DYNAMIC UPDATES - vertaling in Nederlands

• dynamische updates

Voorbeelden van het gebruik van Dynamic updates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In Dynamic Updates, click secure only.
Klik in Dynamische updates op Alleen beveiligd.

Security settings that are applied to resource records affect only dynamic updates.
Beveiligingsinstellingen die op bronrecords worden toegepast, zijn alleen van invloed op dynamische updates.

Dynamic updates are sent or refreshed periodically.
Dynamische updates worden periodiek verzonden of vernieuwd.

Secondary zones do not support dynamic updates.
Secundaire zones bieden geen ondersteuning voor dynamische updates.

Dynamic updates are enabled for the zone.
Dynamische updates worden ingeschakeld voor de zone.

This is the primary server for the zone that can accept dynamic updates to it.
Dit is de primaire server voor de zone waarop dynamische updates kunnen worden geaccepteerd.

Dynamic updates that are sent to an authoritative DNS server are checked against GlobalNames zone data first before being checked against local zone data.
Dynamische updates die worden verzonden naar een DNS-server die als autoriteit optreedt, worden eerst gecontroleerd aan de hand van gegevens in de GlobalNames-zone en vervolgens aan de hand van lokale zonegegevens.

With Windows Server 2008, a DHCP server can enable dynamic updates in the DNS namespace for any one of its clients that support these updates..
Met Windows Server 2008 kunnen via een DHCP-server dynamische updates in de DNS-naamruimte worden ingeschakeld voor alle clients die deze updates ondersteunen.

Dynamic updates are requested when either a DNS name or an IP address changes on the computer.
De meeste dynamische updates worden uitgevoerd doordat een DNS-naam of IP-adres is gewijzigd op de computer.

It is strongly recommended that your DNS infrastructure allow dynamic updates of DC Locator DNS records.
Wij raden u ten zeerste aan om uw DNS-infrastructuur zo op te zetten dat de DNS-records van de DC-locator dynamisch worden bijgewerkt.

If you exclude the 2, the zone will be set to perform standard dynamic updates only.
Als u de 2 weglaat, kunnen de gegevens van de zone alleen met standaard dynamische updates worden bijgewerkt.

If you are using DNS in an environment that does not support dynamic updates or you generally administer zone data manually,
Als u DNS gebruikt in een omgeving die geen ondersteuning biedt voor dynamische updates of als u de zonegegevens meestal handmatig beheert, kunt u eventueel ook controleren

DHCP servers providing dynamic updating for earlier-version DNS clients that do not support dynamic updates.
verzonden door DNS-clientcomputers of DHCP-servers om oudere DNS-clients(waarop dynamische updates niet worden ondersteund) de mogelijkheid tot dynamisch bijwerken te bieden.

such as enabling dynamic updates for its zones or adding resource records to its zones.
zoals het inschakelen van dynamische updates voor de zones of het toevoegen van bronrecords aan de zones.

For more information, see Understanding Dynamic Update.
Zie Wat zijn dynamische updates? voor meer informatie.

Dynamic update is allowed for all DNS zones.
Dynamische updates zijn toegestaan voor alle DNS-zones.

Dynamic updating to give instant access to new information.
Dynamische updates bieden direct toegang tot nieuwe informatie.

Nonsecure dynamic update is not allowed for any DNS zones.
Niet-beveiligde dynamische updates zijn voor geen enkele DNS-zone toegestaan.

This entry is designed for zones that do not use secure dynamic update.
Deze vermelding is bedoeld voor zones waarin dynamische updates niet beveiligd zijn.

This setting may be applied only to DCs using dynamic update.
Deze instelling kan alleen worden toegepast op DC's die dynamische updates gebruiken.