ECHT AARDIGE - vertaling in Engels

• really nice
• genuinely nice
• really kind
• truly nice
• real nice
• really good

Voorbeelden van het gebruik van Echt aardige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jullie lijken me echt aardige jongens.
Look, you seem like really nice guys.

Ook zijn huisgenoten waren echt aardige mensen!
Also his roommates were really nice people!

We zijn echt aardige, beleefde mensen.
We're really quite nice, polite people.

Prachtige plek met echt aardige eigenaren".
Beautiful place with truly kind owners".

Ze zijn echt aardige mensen met een comfortabel,
They are really kind people with a comfortable,

gepassioneerd en echt aardige gastheren.
passionate and truly nice hosts.

Concetta vader en moeder'Edward, echt aardige mensen, gastvrij en nice.
Dad Concetta'Edward, people really kind, hospitable and nice.

hun kinderen zijn echt aardige mensen, zeer behulpzaam,
their kids are real nice people, very helpful,

In zijn afwezigheid waren zijn ouders, echt aardige mensen en in gelijke mate beschikbaar.
In his absence there were his parents, really lovely people and equally available.

Dat is echt aardig van je, bedankt.
That's really nice of you, thanks.

Luc is een echt aardig en behulpzaam gastheer.
Luc is a real nice and helpful host.

Dat was echt aardig van je, Chris.
Chris That was really nice of you.

De gastheren waren echt aardig en gastvrij.
The hosts were real nice and welcoming.

Dat is echt aardig van je, maar.
That's really kind of you, but.

Dat is echt aardig, Caroline.
That's really nice, Caroline.

Echte aardige mensen, grote appartement aan de zee!
Real Nice People, great appartement at the sea!

Mensen zijn echt aardig en probeer behulpzaam te zijn.
People are genuinely nice and try to be helpful.

Dit is echt aardig van je.
This is really kind of you.

Dat is echt aardig van je, Gabe.
That's really nice of you, Gabe.

Zij waren echte aardige mensen.
They were real nice people.