AARDIGE - vertaling in Engels

• nice
• kind
• lovely
• friendly
• good
• sweet
• decent
• gentle
• pretty
• nicest

Voorbeelden van het gebruik van Aardige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik wil niet… Mijn aardige, onschuldige, onwetende Kyle.
Oh, dear, sweet, innocent, ignorant Kyle.

Aardige gast. Fan van jullie.
Friendly guy. Big fan of yours.

Aardige vent. Charlie?
It's a good guy. Charlie?

Hij was een aardige en vriendelijke man. Nee.
He was a kind and gentle man. No.

May Walters. Aardige dame of moordenaar.
Lovely lady-- or a killer. may walters.

Dit is m'n aardige gezicht.
This is my nice face.

Hij was aardige, medelevend, en had zijn aandacht op mij.
He was gentle, compassionate, and focused on me.

Het is een aardige en rustige plaats met een groot Venetiaans kasteel.
It is a pretty and quiet place with a great Venetian Castle.

Ze zijn aardige, eerlijke mensen.
They are honest, decent people.

Lieve, aardige pastoor Harper.
Dear, sweet Reverend Harper.

Zulke aardige mensen.
Such friendly people.

Hij is een aardige en goede man.
He's a kind and decent man.

Wat een fijn evenement, aardige mensen.
It's a lovely event, lovely people.

Niets? Ik ben geen aardige vent, Eddie.
Nothing? I'm not a good guy, Eddie.

Is dit geen aardige familie?
This is not a nice family?

Het veulen is een super aardige kerel met een heel mooi hoofd.
The foal is a super pretty guy with a very nice head.

Aardige George.
Gentle George.

Aardige barbecue, April.
Decent cookout, April.

Raymond, jij aardige, domme softie.
Raymond, you sweet, dumb, son-of-a-softie.

Aardige kerel, je ex-partner.
Friendly fella, your ex-partner.