NETTE - vertaling in Nederlands

• aardige
• leuke
• mooie
• lieve
• goede
• vriendelijke
• fijne
• schattige
• gezellige
• nette

Voorbeelden van het gebruik van Nette in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nette Rede. Danke.
Goede toespraak. Dank je.

Ich könnte über dich auch nette Dinge sagen.
Ik kan ook aardige dingen over jou zeggen.

Nette Dinge, wie ich hoffe?
Fijne dingen, hoop ik?

Ich hoffe, Sie schreiben nette Sachen über mich.
Ik hoop dat je leuke dingen over me schrijft.

Nette Menschen, die Kembleforder.
Lieve mensen, de Kemblefordians.

Nette Kamera- Schlitzverschluss, Rapid Rectilinear.
Mooie camera. Brandvlaksluiter, Rapid Rectilinear-lens.

Sie sehen diese nette Vorstadtgegend und glauben,
Je ziet die gezellige, brave buurt

Dieses nette nudefarbenen Entlein ist ein großes Bad Spielzeug für Ihr Baby oder Kleinkind.
Dit schattige mint kleurige eendje is een heerlijk badspeeltje voor je baby of peuter.

Und ihre nette Fassade ist sehr überzeugend.
Haar vriendelijke act is zo overtuigend.

Nette Schuhe, Jimmy.
Leuke schoenen, Jimmy.

Und die nette Mrs. Potter wird auch dort sein.
En die aardige Mrs Potter is er ook.

Ich weiß. Wir hatten drei nette Monate und.
We hadden drie fijne maanden, gevolgd door een pijnlijke lunch. Weet ik.

Nette Zusammenarbeit zwischen forensischer Wissenschaft
Goede samenwerking van forensische wetenschap

Du verdienst eine nette, normale Frau.
Je verdient een lieve, normale vrouw.

Ich hasse nette Nummern. -Was?
Ik haat mooie nummers.-Wat?

Wir hatten ein paar nette Momente im Flugzeug.
We hebben een paar gezellige momenten in het vliegtuig gehad.

Spaß im Sommer Make-up Dieses nette Mädchen ist sehr neugierig Mütter Kosmetik.
Leuk zomer make-up leuk zomer make-up Dit schattige meisje is zeer benieuwd naar moeders cosmetica.

Eine nette Steuer-Abschreibung für Mr. Stone.
Leuke belastingsvermindering voor Mr Stone.

Wieso tust du ständig nette Dinge im Schlaf?
Waarom blijf je aardige dingen doen in je slaap?

Nette Menschen.
Fijne mensen.