FIJNE - vertaling in Duits

• schönen
• Feine
• gute
• frohe
• fröhliches
• alles Gute
• tolle
• happy
• nette
• angenehme
• zarte
• edlen

Voorbeelden van het gebruik van Fijne in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Fijne oormassage.
Gute Ohrenmassage.

Fijne dag, Eggles.
Schönen Tag noch.

Fijne kerst met je vriendjes!
Frohe Weihnachten mit deinen Freunden!

Fijne Thanksgiving voor ons allemaal.
Happy Thanksgiving uns allen.

Fijne Halloween. Dokter Corday.
Fröhliches Halloween.- Dr. Corday.

Fijne verjaardag, mijn zoon.
Alles Gute zum Geburtstag, mein Sohn.

Het waren fijne dingen om te horen.
Das waren nette Dinge zum Hören.

Fijne vrienden!
Tolle Freunde!

Fijne nacht gehad?
Hattest du'ne gute Nacht?

Fijne Zwitserse uurwerken vereisen fijne klok wielen.
Feine Schweizer Uhren benötigen ein feines Räderwerk.

Fijne menselijke kerst.
Frohe menschliche Weihnachten.

Fijne dag gehad met mama? Hallo, Jess.
Hatten du und Mami einen schönen Tag? Hallo, Jess.

Fijne Thanksgiving. Schmidt.
Schmidt. Fröhliches Thanksgiving.

Fijne Halloween, Michael.
Happy Halloween, Michael.

Fijne verjaardag, Shanti Naidoo.
Alles Gute zum Geburtstag, Shanti Naidoo.

Fijne avond. Narcistische persoonlijkheidsstoornis.
Schönen Abend. Narzisstische Persönlichkeitsstörung.

Fijne familie heb ik.
Tolle Familie, die ich habe.

Fijne dingen, hoop ik?
Nette Dinge, wie ich hoffe?

Fijne avond, dr. Warren.
Gute Nacht, Dr. Warren.

Ze had fijne gelaatstrekken en katachtige ogen.
Sie hatte sehr feine Gesichtszüge.