Voorbeelden van het gebruik van Fijne avond in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nog een fijne avond, agent Nixon.
Einen schönen Abend noch, Officer Nixon.Fijne avond.
Angenehmen Abend!Fijne avond, madame Jericho.
Guten Abend, Madame Jericho.Fijne avond, dr. Kapoor.
Gute Nacht, Dr. Kapoor.Fijne avond. Ik heb het leuk gehad.
Fijne avond, Dominique.
Schönen Abend noch, Dominique.Bedankt voor de fijne avond. Wat een lief kind!
Danke für den wunderbaren Abend." Wie süß!Een fijne avond verder.
Schöne Nacht noch.Fijne avond Jacques, tot morgen.
Bis morgen. Schönen Abend, Jacques.Fijne avond, dr. Robbins en dr. Torres.
Gute Nacht, Dr. Robbins, Dr. Torres.Een fijne avond nog.
Einen guten Abend noch.Hopelijk heb je een fijne avond.-Dank je.
Danke. Ich hoffe, Sie haben einen tollen Abend.Fijne avond nog.
Einen angenehmen Abend.
Fijne avond, mevrouw.
Schönen Abend, Madam.Na diep nadenken weet ik wat ik je ga geven: Een fijne avond.
Und so kam ich zu dem Schluss, ich schenke dir… einen netten Abend.Bedankt voor een fijne avond Liefs Roger?
Danke für den wunderschönen Abend."ln Liebe, Roger"?Fijne avond.
Eine schöne Nacht.Fijne avond nog. Natuurlijk.
Natürlich. Noch einen schönen Abend.Fijne avond, Miss Pembroke.
Guten Abend, Ms. Pembroke.Fijne avond, Val. Miles?
Miles? Gute Nacht, Val?
