EDPNET - vertaling in Engels

• edpnet

Voorbeelden van het gebruik van Edpnet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De verschillende installatiemogelijkheden die edpnet aanbiedt, worden beschreven op de website www. edpnet. be.
The various installation possibilities offered by edpnet are described on the website www. edpnet. be.

Daarop zal edpnet het Ticket afsluiten omwille van de onmogelijkheid om het probleem te kunnen oplossen.
Upon that, the Ticket will be closed because of the inability of edpnet to solve the problem.

De overschakeling naar de edpnet cloud telefonie is vlot verlopen,
The final switch to edpnet's VPBX solution went smooth.

Edpnet is gerechtigd om de Hardware aan de Klant tegen de normale verkoopprijs van dat moment aan te rekenen
In the event that the Customer does not return to edpnet the Hardware within 15 calendar days,

Met uitzondering van de tijd die nodig is voor onderhoud aan de edpnet dienst door of vanwege edpnet, zal edpnet zich inspannen haar diensten beschikbaar aan te bieden.
With the exception of the time necessary for maintenance purposes of the edpnet service by or ordered by edpnet, edpnet will make every effort to offer its services at all times.

Tijdens de duur van de schorsing van de dienst door edpnet blijft de betaling van de prijs verschuldigd, tenzij de klant/abonnee kan aantonen dat edpnet de dienst ten onrechte heeft geschorst.
During the suspension of the service the service costs/monthly fees are still due unless the customer/subscriber can prove that the service was suspended wrongfully by edpnet.

de klant/abonnee, aangaande alle goederen die edpnet levert in het kader van een abonnement.
concerning all goods delivered by edpnet within the context of a subscription.

gevolg heeft gegeven aan een gebeurlijke ingebrekestelling en geen geldige betwisting van het openstaande bedrag vermeld in de ingebrekestelling aan edpnet heeft kenbaar gemaakt, is edpnet gerechtigd om op eender welk moment naar keuze het dossier ter incasso uit handen te geven.
if no valid dispute of the outstanding amount stated in the notice of default has been made known to edpnet, edpnet is entitled to hand over the dossier for collection at any chosen time.

Selecteer EDPNET in de drop-down menu
Select EDPNET in the drop-down list

Kies EDPNET van de lijst, en druk dan op Next.
Choose EDPNET in the drop-down list and press Next.

Kies EDPNET in de lijst van Internet Service Providers.
Choose EDPNET in the drop-down list of Internet Service Provider.

Geef een naam in voor uw account(bvb. EDPNET).
Enter a name(for example, EDPNET) for this VoIP provider account.

Wanneer u EDPNET als uw internetprovider kiest, worden alle instellingen automatisch voor uw verbinding ingevuld.
When you choose EDPNET as your ISP, all the settings have been filled in automatically for your connection.

Wat beschouwt edpnet als internetmisbruik| edpnet. be.
What does edpnet understand by internet abuse| edpnet. be.

Edpnet kan niet aansprakelijk worden gesteld.
Edpnet cannot in any event be held liable.

Virtuele telefooncentrale beheerd door edpnet.
Virtual telephone exchange managed by edpnet.

Meer informatie over edpnet telefonie.
Learn about edpnet telephony.

Edpnet verontschuldigt zich voor dit ongemak.
Edpnet apologises for any inconveniences.Â.

Heb ik een edpnet dsl-abonnement nodig voor edpnet telephony?
Do I need an edpnet dsl subscription in order to activate edpnet telephony?

Edpnet is een onafhankelijke telecom provider.
Edpnet is an independent telecom provider.