EEN AANTAL PROGRAMMA'S - vertaling in Engels

• a number of programmes
• number of programs
• a couple of programs
• a series of programmes
• certain programmes

Voorbeelden van het gebruik van Een aantal programma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het jongerenbeleid van de Europese Unie heeft concreet vorm gekregen in een aantal programma's ter bevordering van de mobiliteit van jongeren,
European Union youth policy is embodied in a number of programmes to support the mobility of young people,

De Europese Commissie ondersteunt reeds een aantal programma's en maatregelen die onder andere verband houden met migrantenkinderen.
The European Commission already supports a number of programmes and actions which relate, inter alia, to this issue.

Er is een aantal programma's uitgevoerd om de integratie van Roma op de arbeidsmarkt te verbeteren
A number of programmes have been implemented to improve the inclusion of Roma in the labour market

De meeste pre-masterprogramma's starten in september, een aantal programma's hebben ook een mogelijkheid te beginnen in februari.
Starting dates Most pre-master's programmes begin in September, but a number of programmes also have a starting date in February.

Daarom organiseren wij een aantal programma's die zijn ontworpen met de arbeiders, voor de arbeiders.
That's why we run a number of programmes developed with workers, for workers.

moet de Europese Unie zich vastleggen op een aantal programma's.
the European Union can and must commit itself to a number of programmes.

DeBuren vult eventuele gaten in uw kennis met een aantal programma's over dit alles.
DeBuren will fill in any gaps you may have in your knowledge with a number of programmes on this subject.

Een aantal programma's gebruikt deze informatie om, indien vereist, uw naam automatisch in te vullen.
Some programs use this information to automatically fill in your name when required.

Speciaal voor Smurfit Kappa hebben we een aantal programma's met de naam'InnoTools' ontwikkeld.
Unique to Smurfit Kappa, we have developed a suite of programmes called‘InnoTools'.

Zo zijn inderdaad een aantal programma's die de naam"werkervaring" dragen, in werkelijkheid werksimulatie- of werkobservatieprogramma's.
Indeed, some programmes which are termed"work experience" are in practice work-simulation or work-observation programmes..

heeft een aantal programma's opgezet om het werken in dunne lagen veiliger
has worked on a number of programms to make working in low coal safer

Bij een aantal programma's zijn interessante pogingen ondernomen om een adequaat beheersinformatiesysteem tot stand te brengen.
Interesting attempts at building appropriate management information systems can be found in a number of programmes.

Een aantal programma's, onder meer inzake humanitaire hulp
Some programmes have continued,

De Khai is een co-uitvoerder van een aantal programma's die met de universiteiten en de bedrijven van de VS worden uitgevoerd,
The KhAI is a co-executor of some programs which are carried out with universities and companies of USA,

Het station biedt een aantal programma's, gewijd aan etnische cultuur,
The station offers a number of programs, dedicated to ethnic culture,

Er zijn een aantal programma's die zijn ontworpen om gebruikers te misleiden
There are some programs which are designed to trick users

Een aantal programma's zoals Cubase en Cakewalk kun je rechtststreeks verbinden met Reason via het zgn Rewire protocol.
A number of applications like Cubase and Cakewalk can directly be linked with Reason via the Rewire protocol/tool.

Een aantal programma's kan niet naar elders worden verplaatst, omdat andere programma's hun locaties hebben ingeprogrammeerd.
Note that some programs cannot be moved elsewhere because other programs have hardcoded their locations.

Er is ontdekt dat deze toepassing identiek is aan een aantal programma's dat eerder dit jaar is ontdekt,
It has been found that this application is identical to a set of programs detected earlier this year,

Zodra u een aantal programma's hebt aangemaakt, uw voortgang volgen en bewaken, ten opzichte van uw doelstellingen.
Once you have created some programs, track& monitor your progress against your goals.