EEN ANKER - vertaling in Engels

• an anchor
• an armature

Voorbeelden van het gebruik van Een anker in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gelukkig heb ik een anker die mij voor dergelijke uitstapjes behoed.
Happily I have this anchor that keeps me far from such outings.

Een anker.
It's an anchor.

Ze hebben een anker op me.
They have a tether in me.

Je hebt een anker nodig.
What you need is an anchor.

Een anker. Om een vallend lichaam te vangen.
To catch a falling body. It's an anchor.

Hij heeft een anker nodig.
He needs an anker Jack.

Een anker en een noodschakelaar.
Kill switch. Yacht anchor.

Dat is een Danforth anker van 20 pond.
You're looking at a 20-pound Danforth anchor.

Net als een anker zit je vast aan een plek.
Kind of like this anchor weighing you down to one spot.

Een anker heeft Frankie gedood.
It was an anchor that killed Frankie.

Het is een anker, een betrouwbare, krachtige
It is an anchor, a reliable, powerful

De dievenboot heeft een ketting met daaraan een anker.
Crooks' boat features a chain with anchor.

Bijvoorbeeld met gouden oorknopjes of met een gouden anker ketting. Details.
For example with gold studs or with a gold anchor necklace. Details.

Meneer, het wrak werkt als een anker.
Sir, the wreckage is acting as a sea anchor.

Die bij zijn voet noemen ze een anker knoop.
That of The feet head of anchor is called.

Wacht… hangt het lichaam aan een anker?
Wait… body on the anchor?

Ik kan een beetje een anker zijn.
I can be a bit of an anchor.

Mouch, gebruik die rij als een anker.
Mouch, use that column as the anchor.

Sir, het wrakhout werkt als een anker.
Sir, the wreckage is acting as a sea anchor.

Met zo'n touw en een anker erop.
With the rope and the anchor hanging off of that bitch.