EEN BEELD VAN - vertaling in Engels

• picture of
• image of
• view of
• statue of
• sculpture of
• impression of
• a figure of
• idea of
• overview of
• vision of
• a snapshot of
• visual of
• a shot of
• a portrait of

Voorbeelden van het gebruik van Een beeld van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus, moet u een ongewoon beeld van vrouwen hebben.
So you must have a very unusual picture of women.

Als boegbeeld heeft het schip een levensgroot beeld van de naamgever.
As a figurehead, the ship has a life-size statue of the namesake.

De onderstaande video geeft een goed beeld van het geluid van de band.
The video below provides a pretty good impression of the sound of the band.

Automatische dierweging voor een actueel beeld van het groeiproces in de stal.
Automatic animal weighing for an up-to-date overview of the growth processes in your house.

Je krijgt een beter beeld van het dagelijkse leven van de gewone Cubanen.
You will get a much better idea of the daily life of the Cuban people.

Een zwart-wit beeld van een mooie jonge vrouw.
A black and white image of a beautiful young woman.

Boven op de zuil staat een beeld van Sint-Joris en de draak.
At the top is a figure of St George slaying a dragon.

We een prachtig beeld van de menselijke natuur hebben.
This beautiful view of human nature.

Een bronzen beeld van een atleet die de Olympische vlam draagt.
A bronze statue of an athlete bearing the Olympic torch.

Voor een vollediger beeld van het werkingsgebied, zie screenshots.
For a more complete picture of the scope, see screenshots.

Assistent-personeelschef. Je hebt vast een verdraaid beeld van de Deltasectie.
Assistant chief of personnel. I take it you have a rather jaundiced impression of Delta Section.

Fr, gedetailleerd voor een nauwkeuriger beeld van de plaatsen.
Fr, detailed for a more precise vision of the places.

De demo geeft een goed beeld van de inhoud van het complete programma.
The demo gives a very good idea of the content of the whole programme.

Behalve een verontrustend beeld van een enorme uil.
Save for one disturbing image of a giant owl.

Dankzij deze commentaren hebben wij altijd een actueel beeld van de capaciteiten van onze vertalers.
These comments ensure a constant up-to-date overview of the skills of the translator.

Een bronzen Beeld van de buste van een paard.
Bronze statue of the bust of a horse.

Krijg een volledig beeld van je klanten.
Get a 360-degree view of your customers.

Adam was‘een beeld van de komende' Rom. 5:14.
Adam was"a figure of him that was to come" Rom 5:14.

Ze toonden me een CCTV beeld van een enge vent met een bivakmuts.
They showed me a CCTV picture of some scary bloke in a balaclava.

Assistent-personeelschef. Je hebt vast een verdraaid beeld van de Deltasectie.
I take it you have a rather jaundiced impression of Delta Section. Assistant chief of personnel.