EEN BELEID INZAKE - vertaling in Engels

• policy
• policies

Voorbeelden van het gebruik van Een beleid inzake in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

NL Voorzitter, een beleid inzake mensenrechten dat niet consequent is,
NL Mr President, a human rights policy that is not consistent is hypocritical

Een beleid inzake actief ouder worden en specifieke maatregelen in de pensioensector zijn nodig om ervoor te zorgen dat vrouwen bij hun pensionering over voldoende middelen beschikken15.
Active ageing policies and specific measures in the pension sector are needed to ensure that women have adequate means when they retire15.

Een nationaal beleid inzake erkenning en mogelijkheden voor de overdracht van studiepunten,
National accreditation policy and credit transfer possibilities,

Een beleid inzake open gegevens, met inbegrip van de ontwikkeling
Open data policies should be encouraged,

Op 25 februari 2015 heeft de Commissie een kaderstrategie voor een robuuste energie-unie met een toekomstgericht beleid inzake klimaatverandering aangekondigd.
On 25 February 2015, the Commission announced its Framework Strategy for a Resilient Energy Union with a Forward-Looking Climate Change Policy.

De Commissie erkent ten volle dat de doeltreffendheid van een nationaal beleid inzake corruptiebestrijding ten vroegste een jaar na de inwerkingtreding ervan kan worden beoordeeld.
The Commission fully recognises that the effectiveness of national anti-corruption policies can be only assessed at least one year after their implementation.

In de ontwerpresolutie wordt het initiatief goedgekeurd als een eerste stap in de richting van een beleid inzake de voorziening met delfstoffen.
The motion for a resolution approves the initiative as a first step towards a supply policy in mineral raw materials.

Bovendien zal de Commissie het debat voortzetten over de ontwikkeling van een beleid inzake immigratie gebaseerd op de behoeften van de arbeidsmarkt.
In addition the Commission will continue the debate on the development of an immigration policy based on labour market needs.

Een coherente aanpak van de onregelmatige migratie is een eerste voorwaarde voor een geloofwaardig beleid inzake legale migratie en mobiliteit.
A coherent approach to address irregular migration is a pre-condition for a credible legal migration and mobility policy.

Ik ben ingenomen met de prioriteit die het Franse voorzitterschap geeft aan de invoering van een geïntegreerd beleid inzake energie en klimaatverandering.
I welcome the priority given by the French Presidency to the introduction of an integrated energy and climate change policy.

In de derde plaats dient het GLB te worden gebaseerd op een beleid inzake landbouwinkomsten waarin het voortbestaan van de landbouwbedrijven in alle regio's wordt gewaarborgd.
And thirdly, a CAP that is based on a policy relating to agricultural incomes which guarantees the continued existence of farms in all the Member States.

de EU zelf een beleid inzake vrijwilligerswerk uitstippelen, dat moet bestaan uit een strategie
the EU itself design a policy on voluntary activity setting out a strategy

Aansluitend bij deze erkenning moet zij eveneens een beleid inzake extern optreden uitstippelen
This recognition implies that it should also plan and develop policies for external action,

Derhalve heeft de Gemeenschap een beleid inzake diensten van algemeen belang ontwikkeld, dat gebaseerd is op meer
Thus, the Community has developed a policy on services of general interest based on various degrees of action

Een beleid inzake Afghanistan moet dus een geïntegreerd beleid zijn voor heel de regio.
A policy for Afghanistan must therefore be an integrated policy for the whole region;

Daarnaast onderstreep ik dat we een beleid inzake bot en platvis behoeven, zoals wij reeds hebben gezegd.
I would also like to underline that we need a policy on flounders and flatfish, as we have already said.

De uitgebreide EU wil de ontwikkeling van een gemeenschappelijk beleid inzake grenscontroles, asiel en immigratie bevorderen door concrete solidariteit.
The enlarged EU aims to give real substance to the concept of solidarity for the development of common policies on border checks, asylum and immigration.

Wat betreft de ontwikkeling van een beleid inzake digital humanities,
To ensure the development of a policy with regard to the digital humanities,

Uiterlijk in december 2001 een beleid inzake de integratie van milieuoverwegingen in de levenscyclus van producten voorstellen.
Define a policy on the integration of environmental considerations into the life cycle of products by December 2001.

Een beleid inzake terugkeer of doeltreffende verwijdering is absoluut noodzakelijk voor de geloofwaardigheid van het gemeenschappelijke asielstelsel en voor de gemeenschappelijke procedure.
A policy on returns or effective removal from the territory is an absolute necessity for the credibility of the common asylum system and the common procedure.