STATE AID POLICY - vertaling in Nederlands

• staatssteunbeleid
• beleid inzake overheidssteun
• beleid inzake staatssteun
• overheidssteunbeleid

Voorbeelden van het gebruik van State aid policy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

During these proceedings it made frequent use of its right to impose conditions to bring the aid measures concerned into line with State aid policy.
Tijdens deze procedures maakte de Commissie veelvuldig gebruik van de mogelijkheid om voorwaarden op te leggen ten einde de betreffende steunmaatregelen in overeenstemming te brengen met het beleid inzake staatssteun.

European state aid policy is of strategic importance for the EU in a highly competitive globalised economy.
Binnen een geglobaliseerde en erg concurrentiegevoelige economie is het Europese staatssteunbeleid van strategisch belang.

rural development policy and state aid policy.
het beleid voor de plattelandsontwikkeling en het beleid inzake overheidssteun.

provided the intensities under the State aid policy are respected.
de steunintensiteit die in het kader van het beleid inzake staatssteun is toegestaan, in acht wordt genomen.

In dealing with individual cases, the Commission has recently taken a more economics-based approach in its state aid policy.
Wat betreft de behandeling van individuele gevallen is de Commissie bij haar staatssteunbeleid onlangs tot een meer economiegerichte aanpak overgegaan.

This and other research should contribute to thinking on the evolution of State aid policy.
Dit en ander onderzoek zou een bijdrage moeten leveren aan het denken over de evolutie van beleid inzake overheidssteun.

Furthermore, it also shows that Member States have maintained a targeted and well balanced state aid policy as regards non-crisis related measures.
Voorts blijken de lidstaten ook de hand te hebben gehouden aan een doelgericht en evenwichtig staatssteunbeleid wat betreft maatregelen die geen verband houden met de crisis.

It is recalled that the proposal forms part of an in-depth reform of state aid policy, by the use of Article 94 of the Treaty.
Gememoreerd zij dat de voorstellen deel uitmaken van een ingrijpende hervorming van het beleid inzake overheidssteun via de toepassing van artikel 94 van het Verdrag.

commissioner Joaquín Almunia exchanged views on the ongoing reform of the state aid policy.
Commissielid Joaquín Almunia van gedachten gewisseld over de lopende hervorming van het staatssteunbeleid.

to evaluate what positive contributions State aid policy could have.
na te gaan welke bijdrage staatssteunbeleid kan leveren om deze problemen op te lossen.

State aid policy has helped shape governments' responses to the crisis
Het staatssteunbeleid heeft de regeringen geholpen op de juiste wijze te reageren op de crisis,

On State aid policy, the Commission prolonged the validity of the current Guidelines on State Aid for Rescuing
Op het beleidsgebied staatssteun hee de Commissie de geldigheidsduur van de bestaande richtsnoeren reddings- en herstructureringssteun aan ondernemingen

Three communications on the role of state aid policy in overcoming the crisis and the process of recovery were published.
Er werden drie mededelingen gepubliceerd over de rol van het steunbeleid om de crisis te boven te komen en om het herstel in te zetten.

Rationale for state aid policy: why does the EU need a state aid policy?
Argumenten vóór een staatssteunbeleid: Waarom heeft de EU een staatssteunbeleid nodig?

State aid policy is an integral part of competition policy
Het staatssteunbeleid maakt integrerend deel uit van het mededingingsbeleid

Proposed rules: Current State aid policy authorises aid when it is passed on to final beneficiaries.
Voorgestelde regels: het huidige staatssteunbeleid staat steun toe als deze wordt doorgegeven aan de eindbegunstigden.

Currently, there are certain shortcomings in the practices and procedures of state aid policy, which can be observed in the long time frame for the treatment of cases.
Momenteel vertonen de praktijken en procedures in het staatssteunbeleid een aantal tekortkomingen, die zich met name vertalen in de lange doorlooptijd van zaken.

The European Commission's State aid policy was one of the key factors ensuring that this- overall successful- rescue process has been achieved in a coordinated way.
Het staatssteunbeleid van de Europese Commissie was een van de sleutelfactoren die ervoor gezorgd hebben dat dit(al bij al succesvolle) reddingsproces gecoördineerd kon verlopen.

A workshop for increasing understanding of European state aid policy in the steel sector was organised.
Er is een workshop georganiseerd, die een beter begrip van het Europese beleid voor staatssteun aan de staalsector moet bewerkstelligen.

by making available a sound statistical basis, in its continuous endeavour to improve its State aid policy.
geanalyseerd geven de Commissie een gezonde statistische basis voor haar continue inspanningen om haar staatssteunbeleid te verbeteren.