STATE AID CONTROL - vertaling in Nederlands

• staatssteuntoezicht
• toezicht op staatssteun
• controle op de staatssteun
• de controle op overheidssteun
• staatssteuncontrole
• toezicht op overheidssteun
• staatssteuncontroles
• toetsing van staatssteun

Voorbeelden van het gebruik van State aid control in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

State aid control has a particular significance in the context of the crisis
Het staatssteuntoezicht is van bijzonder belang in situaties van crisis

At the same time, efforts will be undertaken to put state aid control in the context of the broader range of Community policies,
Tegelijkertijd zal worden getracht het toezicht op staatssteun te plaatsen in de ruimere context van het communautair beleid,

For each applicant country, an assessment was made of the legal framework for state aid control, the administrative capacity established for this purpose
Voor elke kandidaat-lidstaat werden het wettelijke kader voor de controle op de staatssteun, de daartoe gecreëerde administratieve capaciteit

On the commission's side, I will maintain strict state aid control as a priority, he added.
Wat de Commissie betreft zal ik een strenge staatssteuncontrole als prioritaire taak handhaven", voegde hij hieraan toe.

State aid control has also gradually become an essential pillar of the Single Market.
Ook het staatssteuntoezicht is geleidelijk een van de onmisbare pijlers van de interne markt geworden.

At the same time, efforts will be undertakento put State aid control in the context of the broader range of Community policies,
Tegelijkertijd zal worden getracht het toezicht op staatssteun te plaatsen in de ruimere context vanhet communautair beleid,

State aid control will continue to ensure that the distortive effects on competition of such intervention are minimised.
Het staatssteuntoezicht zal ervoor blijven zorgen dat de verstorende effecten van dit soort interventie op de mededinging tot een minimum beperkt blijven.

The Scoreboard also contains information on the procedural aspects of State aid control, in particular, the average length of certain procedures.
Het Scorebord bevat ook informatie over de procedurele aspecten van het toezicht op overheidssteun, met name over de gemiddelde looptijd van bepaalde procedures.

Let me therefore make it quite clear that strict State aid control will remain a priority task for the Commission.
Ik wens daarom duidelijk te stellen dat een strikte controle op de staatssteun een prioritaire taak voor de Commissie zal blijven.

The aim of state aid control in the postal sector is to preserve
Het doel van het toezicht op staatssteun in de postsector is het verduurzamen

First, as you note, state aid control is essential to maintain a level playing field in the internal market.
In de eerste plaats is, zoals u opmerkt, staatssteuncontrole van essentieel belang voor het behoud van gelijke kansen op de interne markt.

The role of State aid control is to ensure that aid for an environmental objective does not unduly distort competition.
De rol van het staatssteuntoezicht is erop toe te zien dat steun ten behoeve van een milieudoelstelling de mededinging niet buitensporig verstoort.

In the interest of increasing efficiency of state aid control, it will follow up more systematically its recovery orders concerning illegal aid..
In het belang van de toenemende doelmatigheid van de controle op de staatssteun zal de Commissie op meer systematische wijze toezicht houden op de aanmaningen tot terugbetaling van onrechtmatige steun.

The Commission has also contributed to strengthening financial stability in the banking sector through its state aid control policy and the different stability and adjustment programmes.
De Commissie heeft ook via haar beleid voor de toetsing van staatssteun en via de verschillende stabiliteits- en aanpassingsprogramma's een bijdrage geleverd aan de versterking van de financiële stabiliteit in het bankwezen.

But over the last five years, State aid control has been instrumental in attenuating many of the worst symptoms of State aid..
In de voorbije vijf jaar heeft het toezicht op staatssteun bijgedragen tot het afzwakken van vele van de ergste symptomen van staatssteun..

increase the transparency of State aid control.
een grotere transparantie van de staatssteuncontrole.

to raise awareness for the need of State aid control.
het bewustzijn doen toenemen van de noodzaak van toezicht op overheidssteun.

The evolution of State aid control from humble beginnings to its current status as a cornerstone of the internal market.
Ontwikkeling van het staatssteuntoezicht- van schuchter begin tot hoeksteen van de interne markt.

To focus state aid control on large enterprises that trade across the EU.
Het toezicht op staatssteun te richten op grote ondernemingen die overal in de EU handel drijven.

State aid control policy therefore contributes to the efficient operation of the single market.
Een beleid voor de controle op de staatssteun draagt daarom bij aan een efficiënte werking van de gemeen schappelijke markt.