EEN DIALECT VAN - vertaling in Engels

• dialect of

Voorbeelden van het gebruik van Een dialect van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hun taal is een dialect van het Brythonic talen,
Their language was a dialect of the Brythonic languages,

Het is een dialect van Lisp, en deelt met Lisp de code-as-data filosofie
It is a dialect of Lisp, and shares with Lisp the code-as-data philosophy

Galicisch Een Romaanse taal, die vaak wordt beschouwd als een dialect van het Spaans of het Portugees,
Galician A Romance language frequently referred to as a dialect of Spanish or Portuguese,

het beschouwd kan worden als een dialect van die middeleeuwse taal.
that it may be considered a dialect of that medieval language.

Indonesisch Een Austronesische taal die vóór 1945 Maleis genoemd werd sommige wetenschappers beschouwen Indonesisch als een dialect van het Maleis.
Indonesian An Austronesian language called Malay(some scientists consider it to be a dialect of Malay) before 1945.

Een van de meest duidelijke gevolgen van de verovering was de introductie van het Anglo-Normandisch, een noordwestelijk dialect van het Oud-Frans, als de taal van de heersende klassen in Engeland.
One of the most obvious effects of the conquest was the introduction of Anglo-Norman, a northern Old Norse-influenced dialect of Old French, as the language of the ruling classes in England.

en beiden spraken ze een dialect van dezelfde Indo-Europese taal.….
speaking two dialects of the same Indo-European language.".

Een dialect van het oeroude Goa'uld.
It is written in a rare dialect of ancient Goa'uld.

Betsileo is een dialect van het Plateaumalagasi.
Zuk is critical of the paleolithic diet.

SmallBASIC is een dialect van de programmeertaal BASIC.
North Star BASIC was a common dialect of the popular BASIC programming language.

Dit is in een dialect van de Ouden.
This is one of their oldest dialects.

Het is een dialect van de programmeertaal Lisp.
It is an extension of the Logo programming language, a dialect of Lisp.

Zij spraken Clatsop, een dialect van het Lower Chinook.
The Clatsop dialect used by the tribe is an extinct dialect of the Lower Chinookan language.

Misjaren de Misjaren(Mişärlär) spreken een dialect van het Wolga-Tataars.
The Mishar Tatar dialect is one of the two Volga Tatar dialects.

In Finland wordt het Meänkieli als een dialect van Noord-Finland gezien.
In Finland, Meänkieli is generally seen as a dialect of Northern Finnish.

Het wordt door Ethnologue als een dialect van het Ndyuka gezien.
Ethnologue misidentifies it as a dialect of Tucano.

ze spreken Kangri, een dialect van Punjabi.
which is a dialect of Punjabi.

Daarom wordt het door sommige taalkundigen ook beschouwd als een dialect van het Pools.
Many linguists, in Poland and elsewhere, consider it a divergent dialect of Polish.

AutoLISP is een programmeertaal, een dialect van Lisp dat hoort bij het CAD-programma AutoCAD.
Lisp Machine Lisp is a programming language, a dialect of the language Lisp.

De belangrijkste taal die in Bohol gesproken wordt is Boholano, een dialect van Cebuano.
The native language is a Boholano dialect variant of Cebuano.