EEN DOOLHOF - vertaling in Engels

• maze
• labyrinth
• mazes
• labyrinthine

Voorbeelden van het gebruik van Een doolhof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De twee belanden midden in een doolhof van mysteries en moorden.
This pulls him into the middle of a complex mystery of murder and deception.

Binnenin bevindt zich een doolhof van gangen en kamers.
The interior consists of a maze of rooms and stairways.

Hij heeft ondergronds een doolhof van tunnels aangelegd.
Underground it has created a labyrinth of tunnels.

Gamers kunnen een doolhof van individuele variabele blokken zijn.
Gamers can be a maze of individual variable blocks.

Wat een doolhof.
Ugh, this place is a maze.

Een doolhof, ja. Ja, we snappen het.
Like a maze. Yeah, yeah, we get it.

Het is een doolhof, dus blijf bij elkaar.
It's a maze, so stick together.

Ik wil een doolhof doen.
I want to do a maze.

Het is een doolhof.
It's like a maze down here.

Het is een doolhof. Lincoln had de weg moeten wijzen.
Lincoln should be here to show us the way. It's a maze.

Als je thuis een doolhof van valstrikken is!
If your home is a maze of merciless death traps!

Wat een doolhof.
This place is a maze.

Het is net een doolhof, Dan.
It's like a maze in there, Dan.

Het is nogal een doolhof, is het niet?
It's quite a maze, isn't it?

Waarom heeft hij een doolhof op zijn huid?
Why would he put a maze on his skin?

Ratten in een doolhof zonder kaas.
Rats in a maze with no cheese.

Mijn leven is een doolhof waarvan ik denk dat ik eruit ben.
My life is like a maze that I continually thought I have gotten out of.

Ziekenhuizen kunnen een doolhof zijn.
Hospitals can be a maze.

Er zit een doolhof onder de stad.
There's a labyrinth beneath the city.

Het is een doolhof van gangen. Geen idee.
It's like a maze. I don't know.