EEN HUT - vertaling in Engels

• cabin
• hut
• shack
• a cottage
• a lodge
• quarters
• a hooch
• cabins
• a hovel

Voorbeelden van het gebruik van Een hut in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haalde me uit een armoedige hut met tien broers en zusters.
Carried me from a backwoods shack with 10 brothers and sisters… Abracadabra.

Een hut in het Australische binnenland.
In the Australian Outback. Cabin.

Ik kan een hut voor je regelen.
I can arrange quarters for you.

Huur een hut of volg een van de vele trekking routes.
Rent a lodge or follow one of many trekking routes.

In een boom op het erf bouwde ik een hut met twee verdiepingen.
I once built a two-storey hut in a tree on our farm.

Ik legde haar onder een hut.
I put her under a hooch.

Ik verblijf in een hut aan de rivier.
I'm staying at one of the riverside cabins.

We vonden een hut die verlaten leek.
Earlier we found this abandoned cabin.

Een eigen hut, misschien.
Perhaps my own quarters.

Een hut?-Het is niet veel bijzonders?
It's, It's not much.- A shack?

Wat is een hut in Argentinië?
What's a hovel in Argentina?

En het hele Boliviaanse leger staat voor een kleine hut.
And the whole Bolivian army is out in front of this little hut.

Morgen zitten we weer in een hut.
We're gonna be at a lodge tomorrow night.

Ja, nou, dat was een hut.
Well. That was a cottage. Yes.

Alle basiselementen voor een eigen hut.
All the basics for building yourself a hooch.

Je hebt een eigen hut.
You will have your own cabin.

Ik heb geen idee wat mensen doen in een hut.
I don't know what people do out in cabins.

Er was een hut.
There was this shack.

En… Wijs minister Yale een hut toe.
And assign quarters to Minister Yale.

Niet slecht voor een paar gewone meisjes, in een tinne hut.
Not bad for a few ordinary girls in a tin hut.