Voorbeelden van het gebruik van Een tango in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Schrijf je dat net zo als een tango?
Lieve John… hier is een video van een tango uit de 21e eeuw.
Dear John… here's a video of a 21st century tango.We lieten de flamenco achterwege en deden een tango.
We dropped the flamenco and plumped for a tango.Toen dansten we een tango.
Ik danste al 2 jaar een tango.
I sang a two year-long tango.Het is een beetje zoals een laatste tango in Georgetown.
It's a little last tango in georgetown.En niemand flikt Rango een tango.
Ain't no one gonna tango with the Rango.Dans Ernesto! Denk je dat het een Tango was?
Did you think it was a tango? Let Ernesto dance!Zit hij een beetje in een tango met de belastingen.
He's in Helemaal niets. Denk je dat hij een tango is?
Nothing. You think he's a tango?Tango. Do you write that just like''tango''?Schrijfje dat net zo als een tango?
Ik probeer van Prince's'Kiss' een tango te maken.
I'm trying to make Prince's"Kiss" into a tango.Kiss' als een tango?
Kiss" as a tango?Tango. Doyou write that just like''tango''?Roel Goedhart speelde de voorronde uit met een Tango van Emilio Pujol 1886- 1980.
Roel Goedhart played his preliminary with the Tango by Emilio Pujol 1886- 1980.Als je een tango'liefhebber', Casern Porteo is de ideale plek voor jou.
If you're a tango'aficionado', CaserÃ3n Porteño is the ideal place for you.er op me gestapt wordt of geschopt… maar een Tango in een salon is simpel een gevoel tussen twee mensen.
I have to worry about… getting stepped on or kicked… but salon Tango is simply a feeling between two.Weet je wat ik bedoel als ik zeg: Een tango dans je met z'n tweeën?
Sprak een heer tot haar in de nacht Mag ik om een tango verzoeken om middernacht.
Said a gentleman later to her. May I ask for this tango tonight.
