EEN WAGON - vertaling in Engels

• wagon
• a boxcar
• car
• a railway carriage
• boxcar

Voorbeelden van het gebruik van Een wagon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We zagen dat hij werd afgevoerd met een wagon.
We saw him being carried away on a wagon.

Ze vervoeren haar in een wagon.
They're transporting her by train car.

Zelf maken van rongenwagons RhB type Rp-w en een wagon met camera.
Making stake cars RhB type Rp-w and a wagon with camera eng.

Ze brachten ze gisteren terug op een wagon.
They brought them back in yesterday on a buckboard.

Ik heb gehoord dat er een wagon ontploft is.
I heard one of the wagons exploded.

Je hoort het goed. Ik heb gehoord dat er een wagon ontploft is.
Alright. I heard one of the wagons exploded.

Ze proppen er 27 in een wagon.
It holds 27 in a wagon.

Ze proppen er 27 in een wagon.
They pack them in 27 a car.

Er zit een luchtkussen in, die een wagon kan tillen.
We got an air bag in there can pick up a train car.

Per spoor in een open wagon bereikten ze in vier dagen Simpelveld in Zuid-Limburg.
Travelling in an open railway wagon, they reached Simpelveld in South Limburg in four days.

De Joads delen een wagon met de Wainwrights, en Al Joad
The Joads share a boxcar with the Wainwrights, and Al Joad

Aanvankelijk met ca. 50 mensen in een wagon, later rond de 100, soms zelfs nog meer.
At the start of the deportations around 50 persons in one wagon, later around 100, sometimes even more.

Want het laatste wat jij wilt, is betrapt te worden… met een wagon vol gestolen mustangs aan je eigen trein gekoppeld.
I mean the last thing you need is to get caught… with a boxcar full of stolen mustangs attached to your own train.

We tuften rustig voort, in een open wagon… prachtige vergezichten, berglucht.
We're chugging along in this open car… great views, Mountain air blowing through.

Als wij hadden dingen onze weg, we would positioneren het als een opgeld wagon en bolster dat afbeelding met een verhite Red Line variant later.
If we had things our way, we would position it as a premium wagon and bolster that image with a hot Red Line variant later on.

Er zal ook een extra wagon zijn, voor het geval dat er eentje kapot gaat.
In addition there will be one spare wagon in case one breaks down.

Prachtige vergezichten, berglucht… We tuften rustig voort, in een open wagon.
Great views, Mountain air blowing through. We're chugging along in this open car.

Er is een wagon in deze trein… die een andere lading transporteerd als de overige.
There is one wagon on this train which has a different freight than the others.

Per spoor vervoert een wagon gemiddeld 34 ton schroot in een bak met een breedte van 2, 4 m, lengte van 8 m
By rail, a waggon transports an average of 34 tonnes of scrap measuring 2.4 m in width,

Hij verkocht twee clowns en een wagon om Lucinda, onze mooie veulen te kopen.
He sold two clowns and a wagon to Lucinda, our beautiful colt now.