EEN WEERGAVE - vertaling in Engels

• view
• display
• representation
• reproduction
• a rendering
• playback
• rendering
• rendition
• a visualization
• a depiction

Voorbeelden van het gebruik van Een weergave in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is een goede weergave van het spel dat je drie jaar geleden hield.
This is some good rendition of the game you loved three years ago.

Nee, het is een weergave van een digitale buis.
No, it is a digital tube display.

Deze beelden zijn een grafische weergave van de basiselementen.
These images are graphical representation of the basic elements.

Ik doe een weergave in 3-D simulatie van de autobom.
I'm almost done rendering a 3-D simulation of your car bombing.

Het beeldje kan een weergave zijn van Athena Ergane die een kledingstuk in de handen houdt.
The figurine may be a rendering of Athena Ergane holding a garment.

Probleem met het overschakelen naar een aangepaste weergave opgelost.
Fixed a problem with switching to a custom view.

De vorm is een weergave van directe reacties op externe invloeden.
The shape is a visualization of direct reactions to external influences.

De versterker(9W) garandeert een krachtige weergave met de juiste speakers.
The amplifier(9W) guarantees powerful playback with the right speakers.

Om cookies die gegevens opslaan voor een vloeiende weergave van video- of audiomateriaal.
Cookies that store data to ensure smooth reproduction of video or audio footage.

Een mislukte weergave van zijn bekwaamheid.
Botched display of his prowess.

Dit is een weergave van al het land.
Take this representation of all of the land.

Hij kan een nauwkeurige weergave maken naar aanleiding van uw beschrijving.
He can create a pretty accurate rendition from your description of this man.

Maar een computergrafische weergave.
But a computer graphic rendering.

Dat is een weergave van het elektriciteitsnet van het eiland Oahu.
That's a rendering of the power grid of the entire island of Oahu.

Klik op de foto voor een grotere weergave.
Click on the photo for larger view.

Deze beelden zijn veelal een weergave van mijn waarnemingen in zijn puurste vorm.
These images are mainly a depiction of my perceptions in its purest form.

Blijkbaar gaf hij een goede weergave van When Doves Cry.
Apparently, he gave a very stirring rendition of"When Doves Cry.

Persona's zijn een prototypische weergave van een bepaalde subset van uw gebruikers.
Personas are prototypical representation of a certain subset of your users.

Kaart engine bijgewerkt voor een verbeterde weergave vooral op hoge resolutie-apparaten.
Map engine updated for an improved rendering especially on high resolution devices.

Een realtime weergave van de kilometers die precies laten zien.
A real time display of mileage showing precisely.