EEN ZEER COMPLEX - vertaling in Engels

• very complex
• highly complex
• extremely complex
• intensely complicated

Voorbeelden van het gebruik van Een zeer complex in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de regel is het opvoeden van kinderen een zeer complex en delicaat proces dat aandacht en gevoeligheid vereist.
As a rule, raising children is a very complex and delicate process that requires attentiveness and sensitivity.

Verborgen bedrading in een houten huis- een zeer complex en duur proces,
Hidden wiring in a wooden house- a very complex and expensive process,

SudoSlider is een zeer complex carrousel systeem,
SudoSlider is a very complex carousel system,

Zij heeft zeer belangrijk werk verricht aan een zeer complex onderwerp, zoals commissaris Malmström al zei.
She carried out very important work on an extremely complex subject, as Commissioner Malmström said.

Omdat dit een zeer complex onderwerp is, hopen we, dat deze test positief verloopt en wij daarmee dichter
This is a highly complex subject, so we hope the results of the pilot will be positive,

Of het nu nauwkeurige toerentalregeling is of een zeer complex positioneringssysteem, bijv.
Whether it's precise speed control or a highly complex positioning application, e.g.

Allereerst dat de technologie moet gezegd worden dat de sporen van een zeer complex en zeer moeilijk te leren kennen.
First of all that technology should be said that traces of a very complex and very difficult to get to know.

De Commissie begrijpt echter waarom de Spaanse autoriteiten in deze specifieke crisissituatie- met een dramatische werkgelegenheidssituatie en een zeer complex financieel klimaat- bij het volledig vrije verkeer een stap terug willen zetten.
However, the Commission understands why, at this particular juncture- because of the dramatic employment situation and the very complex financial environment- the Spanish authorities wish to step back from full free movement.

deelt de opvatting van de Commissie dat de harmonisatie op dit gebied een zeer complex- en niet alleen technisch- proces is
agrees that harmonization in this field is a highly complex(and not merely technical) process designed to transform a rigid,

voortgekomen ontwerp-verordeningen wekken evenwel de indruk dat de Commissie nog vóór de totstandkoming van de Economische en Monetaire Unie een zeer complex en gedifferentieerd statistisch systeem wil opzetten dat alle terreinen van de nationale statistische diensten bestrijkt.
the draft Regulations so far produced give the impression that the Commission is endeavouring to set up a highly complex and differentiated statistical system extending to all areas of official statistics before the implementation of economic and monetary union.

Metabolisme is een zeer complexe biochemische proces dat eten
Metabolism is a very complex biochemical process that converts food

Dit is een zeer complexe fysieke en chemische processen.
This is a very complex physical and chemical processes.

Wij danken hem voor zijn nauwgezette werkzaamheden aan een zeer complexe juridische materie.
We wish to thank him for his meticulous work on highly complex legal material.

Dit is een zeer complexe alfanumerieke code, gebaseerd op de verzen van de Latijnse Bijbel.
This is a very complex alphanumeric code based on Latin Bible verses.

Indringende is meestal een zeer complexe en zeer dure optie op een machine tool.
Probing is typically a very complex and very expensive option on a machine tool.

Dit is een zeer complexe fysische en chemische reacties.
This is a very complex physical and chemical reactions.

Het is waarachtig een zeer complexe en delicate operatie.
It is, in truth, a very complex and delicate operation.

Misschien een zeer complexe technische oplossing
Maybe a very complex technical solution

Duizenden soorten leven in een zeer complexe ecologische interacties.
Thousands of species live in a very complex ecological interactions.

Dit is een zeer complexe vulkanische buis met meerdere inname.
This is a very complex volcanic tube having several intakes.