EESC-LEDEN - vertaling in Engels

• EESC members
• committee members

Voorbeelden van het gebruik van Eesc-leden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het bureau heeft op 7 oktober 51 EESC-leden benoemd tot leden van de CCMI.
On 7 October, the Bureau appointed 51 members of the EESC as members of the CCMI.

van het Comité maar erkent tegelijkertijd dat de economische voorwaarden voor de EESC-leden moeten worden verbeterd.
to the Committee's work, while recognising that it was necessary to improve the economic conditions of all EESC members.

dus vlak voor de Europese verkiezingen, er een ontmoeting zal plaatsvinden tussen EP- en EESC-leden.
on the eve of the European elections, a meeting would take place between European Parliament groups and the Committee.

het verlenen van specifieke op drachten aan EESC-leden dienen door haar te worden genomen.
organisation of work and the allocation of specific duties to its members.

Gezamenlijke coördinerende vergadering van de afgevaardigden van categorie 2 en de EESC-leden van groep II die lid zijn van de CCMI.
Joint coordinating meeting- Category 2 delegates and Group II EESC members of the CCMI CCMI.

Zo zullen EESC-leden in mei 2012 in Chili een ontmoeting hebben met vertegenwoordigers van maatschappelijke organisaties uit Latijns Amerika en het Caribische gebied.
For example, in May 2012, members will meet civil society representatives from Latin America and the Caribbean, in Chile.

De heer Sepi spoort de EESC-leden en de voorzitters van de nationale sociaal-economische raden aan om hun inspanningen voor groei
Mr Sepi concluded by urging Committee members and Presidents of National Economic and Social Councils to

Ontmoeting tussen de EESC-leden en de fractievoorzitters van het EP naar aanleiding van het uitbrengen van het EESC-document"Een programma voor Europa: de voorstellen van
Meeting between the European Parliament's political group chairmen and EESC members on"A programme for Europe:

De betrekkingen die de EESC-leden met hun eigen nationale maatschappelijke organisaties onderhouden, bieden de garantie van een brede toestroom van
Relations between Committee members and the national civil society organisationsto which they belong ensure a broad flow of information on the initiatives andactivities of the EESC

Dit door Kroatische EESC-leden geïnitieerde advies bevat aanbevelingen voor de EU-instellingen om het toetredingsproces van de huidige en potentiële kandidaatlanden transparanter
This opinion initiated by Croatian members of the EESC provides recommendations to the EU institutions that aim at improving the transparency

Hij deelt mee dat deze aanpassingen geen invloed hebben op de algemene herziening van het financieel statuut van de EESC-leden, die voor 2010 is gepland,
He announced that these changes did not prejudice the overall recasting of the financial rules for EESC members, planned for 2010,

met een handicap opgericht, die samengesteld is uit een aantal EESC-leden en ambtenaren.
officials with the aim of preparing and implementing EESC activities for the European Year.

Aan de openbare hoorzitting van de Waarnemingspost voor de interne markt(WIM)over de prioriteiten van de interne markt hebben meer dan tachtig vertegenwoordigers vanhet maatschappelijk middenveld, EESC-leden envertegenwoordigers van andere Europeseinstellingen deelgenomen.
The Single Market Observatory(SMO) public hearing on the priorities of the internalmarket for the period 2005-10 broughttogether over 80 participants from organised civil society, the EESC and other European institutions.

Het bureau stemt in met het voorstel van de groep Begrotingszaken om de Raad te verzoeken de forfaitaire dagvergoedingen voor EESC-leden, incl. de bijkomende overnachtingsvergoeding en de forfaitaire reisvergoeding, met 15% op te trekken.
The Bureau approved the Budget Group's proposal to ask the Council to increase by 15% the amounts of daily allowances for members, including the supplementary accommodation allowance and the flat-rate travel allowance.

bij de beoordeling ervan uitsluitend wordt afgegaan op de indrukken van de EESC-leden.
which means that they are evaluated solely on the basis of members' observations.

In de tweede helft van maart 2012 gaan EESC-leden"de boer op" om samen met nationale sociaaleconomische raden
Throughout the second half of March 2012, Committee members will be"going local" by liaising with national economic

daarbij dient rekening te worden gehouden met de voorkeur van de nieuwe Bulgaarse en Roemeense EESC-leden en met het voor de afdelingen vastgestelde maximumaantal leden.
lists of section members, with due respect for both the preferences of the new Bulgarian and Romanian Committee members and the ceiling established for each section.

Sloveense journalisten met EESC-leden tijdens de junizitting, het seminar over de media
Slovenian journalists with members during the June plenary session,

functioneren van het EESC hebben ingetrokken en nu alleen nog maar spreken over de rol van het EESC en voorstellen de EESC-leden na raadpleging van nationale organisaties op Europees niveau te benoemen.
original proposals regarding EESC membership and functioning, focusing only on its role and proposing that members be appointed at European level, following consultation with national organisations.

statuut van de leden, naar aanleiding van het standpunt van het begrotingscomité van de Raad inzake de hoogte van de vergoedingen van de EESC-leden.
following the position taken by the Council's budget committee on the amount of meeting allowances for EESC members.