EGOVERNMENT - vertaling in Engels

• egovernment

Voorbeelden van het gebruik van Egovernment in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat is eGovernment?
What is eGovernment?

Lokale en regionale overheden hebben ruime ervaring met eGovernment.
Local and regional authorities have a long track record in eGovernment.

Bovendien is eGovernment niet gratis
Moreover, eGovernment is not free.

EGovernment is een middel om tot een betere
EGovernment is an enabler to realise a better

De eEurope prijzen voor eGovernment hebben een duidelijke stimulans gegeven aan de uitwisseling van beste praktijk.
The eEurope Awards for eGovernment have successfully stimulated best practice exchange.

De ministers van overheidsdiensten hebben in november 2000 te Straatsburg een resolutie over eGovernment(digitale overheid) aangenomen.
The ministers for the civil service met in Strasbourg in November 2000 and adopted a resolution on eGovernment.

EGovernment kan hier duidelijk iets aan doen door"één ingang" voor administratieve informatie en verplichtingen te creëren.
EGovernment clearly has a role to play here by providing a‘single point of access' for administrative information and requirements.

EGovernment en eAdministration: doeltreffendere,
EGovernment and eAdministration: more efficient,

Alomvattend eGovernment, efficiëntie en effectiviteit en“key enablers”,
Inclusive eGovernment, efficiency and effectiveness, and key enablers,

Multiplatform-toegang voor iedereen moet in nationale actieplannen voor eGovernment meer aandacht krijgen en worden ondersteund door
Inclusive multi-platform access should be reinforced in national eGovernment action plans,

EGovernment heeft betrekking op de digitale interactie tussen overheidsinstanties
EGovernment refers to the digital interaction between public authorities

Het Deense project‘Project eGovernment' is opgericht ter bevordering van de digitalisering van overheidsinstellingen
The Danish“Project eGovernment” was set up to promote digitalisation of public services

Deze mededeling biedt een coherente routekaart waarin acties inzake eGovernment zijn opgenomen die al bezig zijn of gepland zijn, maar ook nieuwe acties.
This Communication presents a coherent roadmap comprising actions in eGovernment that are already ongoing or planned as well as new actions.

Met de eGovernment Benchmark worden de aandachtsgebieden van het eGovernment Action Plan 2011-2015 geëvalueerd.
The eGovernment Benchmark 2016 evaluates the priority areas of the eGovernment Action Plan 2011-2015.

EGovernment vereist vaak aanzienlijke veranderingen in de manier waarop overheidsdiensten te werk gaan,
EGovernment often requires significant changes in the way public administrations operate,

nationale programma's op het gebied van de informatiemaatschappij en eGovernment gevolgen voor de regionale planning en programmering.
programmes relating to the information society and eGovernment affect regional planning and programming.

en de ministersverklaring van die conferentie is gebleken wat de baten zijn als eGovernment in Europa in praktijk wordt gebracht.
part of the eEurope 2005 Action Plan1, and its Ministerial Declaration demonstrated the benefits of making eGovernment a reality in Europe.

namelijk een intensivering van de uitwisseling van goede praktijk bij de verschillende aspecten van eGovernment en een hefboomwerking op de investeringen in eGovernment in Europa.
namely reinforcing the exchange of good practice across the various aspects of eGovernment and leveraging investment in eGovernment in Europe.

Er zijn nieuwe benaderingen voor benchmarking bij eGovernment nodig en er moet onderzoek worden gedaan naar de economische aspecten van eGovernment
New approaches to benchmarking in eGovernment are needed as well as research into the economics of eGovernment with a view to a better assessment of benefits

De hier geschetste prioritaire kwesties vormen voor de Commissie de routekaart voor eGovernment.
The Commission regards the priorities set out above as the roadmap for eGovernment.