EIGEN BIER - vertaling in Engels

• own beer
• own beers
• private beer

Voorbeelden van het gebruik van Eigen bier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

kindermenu's en eigen bier bij de Callow Inn.
kids' meals and home brew at the Callow Inn.

De winnaar wint niet alleen 500 liter van zijn eigen bier.
The winner not only wins 500 litres of their own beer.

Jaar geleden kwam Rootz op het idee om een eigen bier te brouwen.
Years ago Rootz had the idea to brew its own beer.

Wilco: Ze brouwen een eigen bier, een IPA.
Wilco: They brew their own beer, an IPA.

Hier brouwen ze nog hun eigen bier en schenken als specialiteit“bière brulant”, oftewel warm bier..
Here, they brew their own beers and offer their specialty"Bière Brulant.

dik te worden van mijn eigen bier.
getting rich and fat off my own beers.

In het object vindt u een minibierbrouwerij Lucni bouda, waar eigen bier gemaakt wordt genoemd Parohac, dat soort biertje wordt ook aangeboden in het restaurant.
There is also a micro brewery Luní Bouda on the premises which produces its own beer Parohá. This beer is also offered in the restaurant.

In het object vindt u een minibierbrouwerij Lucni bouda, waar eigen bier gemaakt wordt genoemd Parohac, dat soort biertje wordt ook aangeboden in het restaurant.
There is also a micro brewery Luční Bouda on the premises which produces its own beer Paroháč. This beer is also offered in the restaurant.

Een maand later ontvang je een kratje van je eigen bier thuis.
One month later, you will get your crate of custom beers delivered to your doorstep.

Wil je als ondernemer of met je vereniging een eigen bier op de markt brengen?
Are you, your business or your association looking to launch your own beer?

Ze beschikken sinds 2015 over een bierbrouwerij waar ze een eigen bier met eucalyptus-aroma brouwen.
Since 2015 they have had a beer brewery where they brew their own beer with a eucalyptus aroma.

Iedereen die van deze unieke locatie, het restaurant en het eigen bier wil genieten is van harte welkom!
Everyone of this unique location, it will enjoy the restaurant and its own beer is welcome!

Kom, Christian. In mijn land heeft de olifant z'n eigen bier.
Where I'm from, the elephant has its own beer.- Come on, Christian.

Dan kun je ook kamperen en lekker je eigen bier meenemen', zegt Terpstra.
People would be able to camp out and bring their own beer', says Terpstra.

lurkt de frontman van zijn eigen bier, terwijl ook Andy LaRocque de sterren van de hemel speelt.
the front man drinks from his self-brewed beer while also Andy LaRocque plays guitar like fury.

de band brengt ook een eigen bier en twee sauzen op de markt.
the band also comes up with an own beer and two sauces on the market.

vaak wordt een eigen bier tuin en barbecue in de zomer 's avonds,
often becomes a private beer garden and barbecue area in the summer evenings;

een sauna en een eigen bier dispenser in de woonkamer,
a sauna and a private beer dispenser at the bar parlor,

U kunt uw eigen bier.
You can get your own beer.

Hij brouwt z'n eigen bier.
He makes his own beer.