EIGEN BRUILOFT - vertaling in Engels

own wedding
eigen bruiloft
eigen huwelijk
eigen trouw
eigen trouwpartij
eigen huwelijksdag
op eigen trouwfeest

Voorbeelden van het gebruik van Eigen bruiloft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zelfs op mijn eigen bruiloft.
I wasn't even safe at my own wedding.
Ik wil dat mijn eigen bruiloft op mijn eigen wijze wordt gedaan.
I want my own wedding to be done in my own way.
Ik dacht aan mijn eigen bruiloft.
I was thinking of my own marriage.
Er stond menig bruidegom uit te brakken op zijn eigen bruiloft.
So many of the grooms were a bit hung-over on their own wedding.
En hoewel z'n eigen bruiloft om zes uur is, wilde Robert Barton hier bij zijn. De wereld is vol romantiek.
Robert Barton came here to be part of this. Romance is alive and well, and even though his own wedding is scheduled at six pm tonight.
Waarom? het mooiste meisje op haar eigen bruiloft.- Zij wordt namelijk niet.
The prettiest girl at her own wedding. Why? She's not going to be.
Is het niet de plicht van de man om dronken te zijn op zijn eigen bruiloft?
Isn't it a man's duty to be drunk at his own wedding?
Verdwijn jij ineens, een paar dagen voor je eigen bruiloft?
So now you suddenly have to disappear for a few days right before your own wedding?
Je bent zo nog te laat voor je eigen bruiloft als je niet opschiet.
You're gonna be late for your own wedding, if you don't hurry up.
die te midden van haar eigen bruiloft haar gezicht in pijn doet rimpelen:
who in the midst of her own wedding, wrinkles her face in pain:
We hebben allemaal gedroomd over onze eigen bruiloften.
We have all been dreaming about our own weddings.
Op je eigen bruiloft.
Come on, Joe, at your own wedding.
Zijn eigen bruiloft driemaal missen?
Missing his own wedding three times?
Ik regelde mijn eigen bruiloft.
I planned my own wedding.
Ik heb mijn eigen bruiloft gemist.
I missed my own wedding.
Daar vieren we onze eigen bruiloft.
We will have a wedding of our own.
Denk je aan je eigen bruiloft?
Thinking about your own wedding?
Een griet miste haar eigen bruiloft!
Some chick missed her own wedding!
Je hebt het over je eigen bruiloft.
You're talking about your own wedding.
Wil ik m'n eigen bruiloft saboteren?
You think I'm trying to sabotage my own wedding?
Uitslagen: 326, Tijd: 0.0255

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels