EIGEN PLANNEN - vertaling in Engels

• own plans
• own agenda
• own plan
• designs of your own
• own ideas

Voorbeelden van het gebruik van Eigen plannen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze heeft haar eigen plannen.
She has her own plans.

Soms heeft de Here zijn eigen plannen voor ons.
Sometimes the Lord has his own plans for us.

En ik heb mijn eigen plannen.
And I have my own plans.

Zij hebben hun eigen plannen met de‘onheilige vier'.
They have their own plans with the unholy four.

Veel nieuwe landen hebben hun eigen plannen aangekondigd om aan deze initiatieven te beginnen.
Many new countries have stated their own plans to embark on these initiatives.

Ik en Dmitry hebben onze eigen plannen.
Me and Dmitry have our own plans.

Wij hebben onze eigen plannen.
We have our own plans.

Kinderen komen in deze wereld met hun eigen plannen.
Children come into the world with their own agendas.

Hij lijkt zijn eigen plannen te maken deze dagen.
He seems to be making his own schedule these days.

Met eigen plannen voor de kaart.
A third party with their own designs on the map.

In uw ondernemingsplan zet u uw eigen plannen op een rij.
In your business plan, set your own schedule in a row.

Maar ook Azerbeidzjan is een onafhankelijke staat, die ook eigen plannen heeft.
Azerbaijan is also an independent country and has its own plans.

beide bedrijven gewoon eigen plannen hadden en hebben.
both companies had and continue to have their own plans.

Zeker inspiratie op gedaan voor mijn eigen plannen voor 2012.
Certainly inspiration done for my own project for 2012.

Je onthult je eigen plannen.
You reveal your own intentions.

Waarom hebben wij geen vertrouwen in onze eigen plannen?
Why do we not have faith in our own schemes?

Het kan zijn dat Dalton haar oplichtte en eigen plannen had.
It could be that Dalton went rogue and had plans of his own.

Amalrik I had zijn eigen plannen voor Egypte.
Amalric had his own designs on Egypt.

Zo heeft iedereen hier zijn eigen plannen.
So everyone here has their own plans.

Je kan je eigen plannen maken.
You're not a child, you can make your own plans.