EIGEN VORM - vertaling in Engels

• own form
• own shape
• own mould
• own mold
• native form

Voorbeelden van het gebruik van Eigen vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je ziet je eigen vorm passen bij vormen om je heen,
You see your own form fitting to forms around you,

De bijzondere eigenschappen van Solo geven de mogelijkheid om uw eigen vorm te ontwerpen en akoestiek tot een hoger niveau te brengen.
The exceptional properties of Solo give you theopportunity to design your own shape of the panels a nd take noise control to awhole other level.

Als gij uw eigen vorm gebroken en vernietigd hebt, dan hebt gij geleerd om de vorm van alles te breken.
When thou hast broken and destroyed thine own form, thou hast learned to break the form of everything.

Leer hoe u het werk gegoten uit uw eigen vorm, of uit een voorraad mal.
Learn how to cast work from your own mould, or from a stock mould..

Wij hebben onze eigen vorm, worden de meeste delen veroorzaakt door ons, die.
We have our own mold, most parts are produced by ourselves, which.

Tenzij ik mijn eigen vorm heb, hoe heeft de kleding vorm gekregen?
Unless I have got my own form, how the dress has got form?.

Onze persoonlijkheid is onze eigen vorm, passend bij andere vormen op onze eigen persoonlijke manier.
Our personality is our own form, fitting to other forms in our own personal way.

vorm het bewerken wordt gebouwd in ons eigen vorm bewerkend centrum.
the mold tooling are built in our own mold tooling center.

En als onze eigen vorm perfect bij die ons omgevende vormen past,
And when our own form fits perfectly to these surrounding forms,

Bepaalde stijlen zijn erkend als hun eigen vorm van muziek zoals de Samba-Reggae stijl van Salvador.
Certain styles are recognised as their own form of music like the Samba-Reggae style of Salvador.

en hebben hun eigen vorm van catechese.
and have their own form of catechism.

Jong blijven zo lang mogelijk vertrouwen in hun eigen vorm gewenst door alle vrouwen.
Stay young as long as possible to be confident in their own form desired by all women.

passend bij de eigen vorm.
fitting the own form.

In zijn hoofdzakelijk naturalistische stijl vond hij een heel eigen vorm voor expressionistische tendensen.
In his mainly naturalistic style he found a profoundly own form for his expressionistic tendencies.

Ik ben één van de weinigen die mijn eigen vorm aannam en ons rijk verliet.
Left our realm. I'm one of the rare few who took my own form.

Ik ben één van de weinigen die mijn eigen vorm aannam en ons rijk verliet.
I'm one of the rare few who took my own form, left our realm.

Rechercheur. Die epiloog kan verklaren hoe ik mijn eigen vorm van Writers Block moet overwinnen.
This afterword could explain how Detective. to overcome my own form of writer's block.

De afdelingen op dorpsniveau beslissen over hun eigen vorm van organisatie en financiën
The village units decide on their own forms of organisation and finances,

Hier begrepen wij ook, dat iedere streek zijn eigen vorm had voor deze gebruiks waar.
Here we understood, how each region had his own shapes for this utilitarian ware.

De bonbons hebben een eigen vorm en de verpakking is hiervoor geheel op maat gemaakt.
The chocolates have their own shape and the packaging is fully customized for this.