EINDCONCLUSIE - vertaling in Engels

• final conclusion
• end conclusion
• final verdict

Voorbeelden van het gebruik van Eindconclusie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eindconclusie van de redactie: Een zeer dynamische,
Verdict of the editorial team:

Eindconclusie: Ben je alleen geïnteresseerd in het maken van metal
Conclusion: If you are only interested in making metal

we moeten nog steeds tot een eindconclusie komen over de tekst.
we still must reach a conclusion on the text.

In normale bestuurlijke verhoudingen zou die uitspraak van het Parlement de eindconclusie zijn, zoniet, in de Europese Unie.
In normal administrative relations, this decision by Parliament would be final; not so in the European Union.

We zijn nog niet tot een eindconclusie hierover gekomen, maar deze vraag wordt nu opgeworpen
We have not reached a final conclusion on this, but this question is being raised now,

Eindconclusie Megadeth heeft voor ieder wat wils,
Final conclusion Megadeth has a flavour for any taste,

de volkomenheid van de eindconclusie of de samenvatting.
the complete truth of the end conclusion or the summary.

Eindcijfer: 8 Eindconclusie Ramon: Deze zes gitaristen zijn in mijn ogen een goede afspiegeling van de doelgroep
Rating: 8 Final conclusion Ramon: These six guitarists in my eyes are a good representation of the target group

Na 3 weken Fiji is mijn eindconclusie dat het een fantastische vakantiebestemming is voor de Ozzies en Kiwis,
After 3 weeks in Fiji my final conclusion is that it is a fantastic holiday destination for Ozzies

we nu bezig zijn met het consumentenaspect niet betekent dat we al een eindconclusie hebben bereikt over de vraag of we ook andere aspecten van het verbintenissenrecht moeten opnemen.
with the consumer aspect, that does not mean that we have reached any final conclusion on whether to include any other aspects of contract law.

ik me ondertussen vasthield aan de siddhânta, of eindconclusie van vedische studie van de leidinggevende acâryâ's.
while I meanwhile kept to the siddhânta, or end-conclusion of Vedic study of the leading acâryâs.

Eindconclusie van de redactie: De Cayo is het ultieme voorbeeld voor een racefiets van de 21e eeuw- licht,
Verdict of the editorial team: The Cayo is the quintessential 21st century road bike- lightweight,

Eindconclusie van het NIOD-rapport is dan ook:'Wij moeten helaas vasthouden aan hetgeen wij al in 1986 vaststelden:"De juiste toedracht zal niet meer gereconstrueerd kunnen worden.
The NIOD's report therefore concludes:"Unfortunately, we are bound to abide by what we concluded in 1986:'It is impossible to reconstruct the actual events.

De eindconclusie was dat het initiatief enkel in overeenstemming met de Spaanse wetten als deze centra niet publiek toegankelijke privé-initiatieven waren,
The conclusion was that initiative could only be in accordance with our laws if these centres would be private,

Eindconclusie van de redactie: De Focus Thron Impulse is een wendbare fiets die in afdalingen voor veel plezier zorgt
Verdict of the editorial team: The Focus Thron Impulse is an agile bike that is fun on downhills

De eindconclusie van de“recensie” is dat het album eigenlijk nog niet gerecenseerd kan worden,
The bottom-line of the“review” was that the album could not be reviewed yet,

Deze eindconclusie was aangereikt door S'rî Krishna-Caitanya,
This-end conclusion was devised by S'rî Krishna-Caitanya(born 1486),

een beter begrip te krijgen van elkaars aanpak, heb ik wel degelijk problemen met de eindconclusie van dit hele debat, namelijk de benoeming van een Europese openbare aanklager.
to understand each other' s practices, I have difficulty with the final conclusion of this whole debate which will be the appointment of a European public prosecutor.

Eindconclusie is gewoon dat'The Art Of Deception',
The end conclusion is just that'The Art Of Deception',

De eindconclusie is dat een bron waarvan het licht er(bijvoorbeeld)
The end conclusion is that a source of which light took(for example)