FINAL VERDICT - vertaling in Nederlands

• eindoordeel
• definitieve oordeel
• uiteindelijke oordeel
• laatste oordeel
• definitieve vonnis
• definitieve uitspraak
• eindconclusie
• definitief oordeel

Voorbeelden van het gebruik van Final verdict in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Final verdict: If there is a way of making a favorite even a bigger favorite,
Laatste oordeel: Als er een manier is om van een favoriet een nog grotere favoriet te maken,

Final verdict: If you are trying to get off conventional product, get this one!
Eindoordeel: Als je probeert weg te stappen van een conventioneel product, probeer deze!

We almost entirely agree with Mr Fjellner and the final verdict will be delivered tomorrow.
We zijn het in bijna alles eens met de heer Fjellner en morgen zal het definitieve oordeel worden geveld.

Final verdict: The Head Supershape i. Magnum are skis for the experienced skiers who can take advantage of all the performance-enhancing technologies.
Laatste oordeel: De Head Supershape i. Magnum zijn ski's voor ervaren skiërs die voordeel willen halen uit alle prestatie verbeterende technologieën.

is not the Commission's final verdict on the substance of the case.
is geen inhoudelijk eindoordeel van de Commissie over de zaak.

so it is too early for the final verdict.
dus het is te vroeg voor het definitieve vonnis.

According Feyenoord director Nicole Edelenbosch would be the final verdict, next month, a great victory may be for the club.
Volgens Feyenoord-directeur Nicole Edelenbosch zou de definitieve uitspraak, volgende maand, een‘grote overwinning kunnen zijn voor de club.

Final verdict: The K2 Luv Machine 72 TI is one of the best rides this season- easy
Laatste oordeel: De K2 Luv Machine 72 TI is een van de beste ritten dit seizoen- eenvoudige

Since there is no outcome as yet, we will be unable, unfortunately, to incorporate it in this House's final verdict on Romania's membership on 11 October.
Omdat er nog geen eindresultaat is kan het op 11 oktober helaas niet worden betrokken bij het eindoordeel van dit Parlement over het Roemeense lidmaatschap.

were set free on 10 March 1986, pending a final verdict.
in de gevangenis bevonden, werden in afwachting van een definitieve uitspraak, op 10 maart 1986 in vrijheid gesteld.

Trying to keep an open mind as we examine the evidence, we have reached our final verdict.
In de hoop alle bewijzen met open geest te hebben beschouwd zijn we tot een definitief oordeel gekomen.

so you need to wait for our final verdict if you want a final opinion.
dus je moet wachten op ons definitieve oordeel als je een definitieve mening wilt.

If we keep muddling through, we can be as sure as death that Mother Nature will give the final verdict.
Als we ze doormodderen, kunnen we er vergif op innemen, dat Moedertje Natuur definitief het laatste oordeel zal vellen.

However, a more comprehensive final verdict on the usefulness of such conferences will not emerge until after the next"person to person" meeting of the network in March 1993.
Een uitgebreider eindoordeel omtrent het nut van dergelijke confrenties zal evenwel niet worden geveld tot na de volgende"persoonlijke" bijeenkomst van het netwerk in maart 1993.

And yeas, my final verdict is coloured by my preferences,
En ja, mijn eindoordeel is lichtelijk gekleurd door mijn voorkeur,

we must carefully test the first to give the final verdict.
we moeten de eerste zorgvuldig testen om het definitieve oordeel te geven.

Final verdict: The Black Crows Vertis is a ski that will excite you on the piste, will put a
Uiteindelijke oordeel: De Black Crows Vertis is een ski die je blij zal maken op de piste,

postponement in April and to pronounce a final verdict in October, is the correct one.
dan in oktober een eindoordeel uit te spreken, het juiste tijdschema is.

go back to students and teachers, and then see what the final verdict is.
Daarna gaan we terug naar de leerlingen en leerkrachten voor hun definitieve oordeel.

Final verdict: The Blizzard Black Pearl 88 ski is a perfect example of a women's specific,
Laatste oordeel: De Blizzard Black Pearl 88 ski is een ideaal voorbeeld van een vrouw specifieke,