EINDOORDEEL - vertaling in Engels

• final judgment
• final verdict
• final assessment
• final judgement
• final opinion
• final decision
• final conclusion

Voorbeelden van het gebruik van Eindoordeel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het eindoordeel op dit moment luidt.
The verdict at this moment reads.

Het publiek was unaniem in zijn eindoordeel.
The audience was unanimous in its judgement.

Met name de EBWO heeft een eindoordeel over de aan haar gerichte leningaanvraag nog niet gereed.
The EBRD in particular has not yet prepared a final judgment on the loan application submitted to it.

Bracht ik het team samen om het eindoordeel te horen over wat suiker had gedaan met mijn lichaam.
I assembled the team to hear the final verdict on what sugar had done to my body.

Het eindoordeel van de Staatscommissie ter Bestudering van het Annexatievraagstuk zou grotendeels worden gebaseerd op de resultaten van deze studiegroep.
The final judgment of the State Commission would be largely based on the results of this study group.

Dit eindoordeel vormt de basis voor het advies van de beoordelingscommissie aan het bestuur.
This final assessment forms the basis for the selection committee's advice to the board.

Eindoordeel: als je op zoekt bent naar een mobiele VPN,
Final verdict: if a mobile VPN is what you're after,

En daarom is mijn eindoordeel nog zeker positief,
And that's why my final judgment is still a positive one,

Bij het eindoordeel van het Europees Parlement dat wij per kandidaat-lidstaat moeten geven, spelen ook andere problemen nog een rol.
Other problems also play a role in the European Parliament's final assessment that we have to issue for each candidate country.

Eindoordeel: Als je probeert weg te stappen van een conventioneel product, probeer deze!
Final verdict: If you are trying to get off conventional product, get this one!

Eindoordeel en advies: Rhapsody Of Fire heeft weer eens meesterwerkje gecreëerd die de fans zeker niet zal teleurstellen.
Final judgement and advice: Rhapsody Of Fire has again managed to deliver a masterpiece, which will surely not disappoint the fans.

Desalniettemin is mijn eindoordeel zeer positief,
Despite of this my final judgment is still very positive,

Het eindoordeel, de zogeheten„kwijting”, wordt gegeven door het Parlement, dat rekening houdt met de aanbevelingen van de Raad.
The final assessment, called‘discharge', is given by the Parliament after taking into account the Council's recommendations.

Geef ons jouw eindoordeel en ervaring over dit product
Give us your final opinion and experience about this product

Maar onze eindoordeel is, dat jullie nog niet klaar zijn, om de kennis van de Kimera te ontvangen!
But our final judgment is that you're not yet ready to receive the Kimera wisdom!

is geen inhoudelijk eindoordeel van de Commissie over de zaak.
is not the Commission's final verdict on the substance of the case.

dat is het eindoordeel van de wijsheid van Bharat.
this is the final judgement of the wisdom of Bharath.

Eindoordeel Toelating tot de KunstKoop vindt alleen plaats
Final assessment Admission to KunstKoop only takes place if the committee,

Omdat er nog geen eindresultaat is kan het op 11 oktober helaas niet worden betrokken bij het eindoordeel van dit Parlement over het Roemeense lidmaatschap.
Since there is no outcome as yet, we will be unable, unfortunately, to incorporate it in this House's final verdict on Romania's membership on 11 October.

Dat de stilte in ons huis de stilte was in de hemel vóór het eindoordeel.
That the silence in our house was the silence in heaven before the final judgment.