ELKE HOUDER - vertaling in Engels

• each container
• each holder
• each keeper
• each canister

Voorbeelden van het gebruik van Elke houder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elke houder van dieren houdt een register bij overeenkomstig het bepaalde in deel B van de bijlage.
Each keeper of animals shall keep an up-to-date register in accordance with Section B of the Annex.

Elke houder van Bitcoin augustus 1 had de potentie om een zelfde hoeveelheid Bitcoin geld robotically ontvangen als onderdeel van de vork.
Each holder of bitcoin on August 1 had the potential to robotically receive a same quantity of bitcoin cash as a part of the fork.

Wanneer niet-gesorteerde eieren in verschillende houders van het ene naar het andere pakstation worden gebracht, moet elke houder die het pakstation verlaat, van de bovengenoemde gegevens zijn voorzien.
Where ungraded eggs are passed from the first packing centre to other packing centres in different containers, each container must be identified with this information before leaving the packing centre.

Elke houder van een toegangsbewijs of van een speciale toelating afgeleverd door de organisator,
Each holder of an entry ticket or a special admission

Elke houder van de in Richtlijn 64/432/EEG bedoelde runderen of varkens,
Any keeper of bovine or porcine animals listed in Directive 64/432/EEC

Een wettelijke auditor of een auditkantoor en elke houder van stemrechten in een auditkantoor is onafhankelijk van de gecontroleerde entiteit en mag niet betrokken
A statutory auditor or an audit firm and any holder of voting rights in an audit firm shall be independent of the audited entity

In haar antwoorden op de door het Gerecht gestelde vragen heeft het Koninkrijk der Nederlanden gepreciseerd, dat elke houder van een emissievergunning een rekening in het NOx-emissieregister had en alle rechten kon
In that regard, the Kingdom of the Netherlands pointed out, in its reply to the questions posed by the Court, that each holder of an emission authorisation had an account in the NOx emission registry

Elke houder van dieren, behoudens de vervoerder,
Each keeper of animals, with the exception of the transporter,

Elke houder van dieren die van of naar een markt
Any keeper of animals to be moved to

Elke houder van schapen of geiten wiens bedrijf op de in artikel 3, lid 1, onder a, bedoelde lijst staat,
Any keeper of sheep or goats whose holding is listed in accordance with Article 3(1)(a)

Elke houder van dieren die van of naar een markt
Any keeper of animals to be moved to

Examen De bekwaamheden- In BelgiŽ heeft elke houder van het diploma Geneeskunde het recht alle takken van de geneeskunde uit te oefenen binnen de grenzen van wat hij als zijn bekwaamheid beschouwt de esthetische chirurgie is, net als alle andere specialismen, een medische discipline.
Competences and skills- In Belgium, any holder of the degree of medical doctor has the right to practice all aspects of the medical art in the limits of what he considers to be in the field of his competence cosmetic surgery is, like all other specialties, a medical discipline.

In België heeft elke houder van het diploma Geneeskunde het recht alle takken van de geneeskunde uit te oefenen binnen de grenzen van wat hij als zijn bekwaamheid beschouwt de esthetische chirurgie is, net als alle andere specialismen, een medische discipline.
In Belgium, any holder of the degree of medical doctor has the right to practice all aspects of the medical art in the limits of what he considers to be in the field of his competence cosmetic surgery is, like all other specialties, a medical discipline.

zodanig zal worden aangesteld, evenals elke houder of toekomstige houder van een gekwalificeerde deelneming in bij onder het toezicht van de toezichthouders staande instellingen.
who will be appointed as such, and any holder or future holder of a qualified shareholding in standing institutions under the supervision of supervisory bodies.

wordt vervangen door:"elke houder van dieren die van of naar een markt
shall be replaced by the following:"any keeper of animals to be moved to

is elke houder van homogene partijen van minimaal 80 ton zachte tarwe, rogge, gerst,
No 1766/92, any holder of a homogeneous batch of not less than 80 tonnes of common wheat,

De lidstaten schrijven elke houder van hoogactieve bronnen voor.
Member States shall require each holder of high activity sources.

Met elke houder: 90 tabletten voor 1 maand.
Offering each container: 90 tablets for 1 Month.

Met elke houder: 90 capsules voor 1 maand.
Offering each container: 90 capsules for 1 Month.

Met elke houder: 90 capsules voor 1 maand.
Serving each container: 90 capsules for Thirty Day.