ENIGE EXEMPLAAR - vertaling in Engels

• only copy
• only specimen
• only one

Voorbeelden van het gebruik van Enige exemplaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is het enige exemplaar het origineel, en het is me!
It's the only copy, the original, and it's mine!

Het is m'n enige exemplaar, en ik heb me rot gezocht.
It's the only copy I have and I have been searching like hell for it.

Ik weet dat 't je enige exemplaar is. Doe het dan.
Do it. I know this is the only copy.

Is dit het enige exemplaar op Winterfell?
You're sure this is the only copy in Winterfell?

Het enige exemplaar is alleen toegankelijk via Durands laptop.
But there's only one copy and it can only be accessed via Durand's laptop.

Het enige exemplaar bleek in het bezit van rechter Velis te zijn.
And it turns out the only copy was in Judge Velis' possession.

Het enige exemplaar.
It is the only copy.

M'n enige exemplaar.
That was the only copy.

Was dat het enige exemplaar?
Was that the only copy?

Ik weet dat 't je enige exemplaar is.
I know it's the only copy.

Was dat het enige exemplaar?
That's the only copy? I would love to review it?

Doe het dan. Ik weet dat 't je enige exemplaar is.
I know this is the only copy, Paul. Do it.

Ik weet dat 't je enige exemplaar is.
I know this is the only copy.

was het enige exemplaar?
that was the only copy?

Het is m'n enige exemplaar.
You don't understand, mademoiselle. It's the only copy I have.

Dus beloof je me op je woord dat dit het enige exemplaar is?
Is the only copy? So, do I have your word that this?

Het enige exemplaar dat er nog is, is dat wat je in de plantenbak hebt achtergelaten.
The only copy left might be that one you left in the planter at Barnwright.

Hij gaf zijn vrouw zijn enige exemplaar… van zijn roman.
Trusted that wife of his with the only copy he had… of the novel he was working on.

Dat was het enige exemplaar van mijn bestanden dat ik op EDGE DiskGO-flashstation had opgeslagen.
That was the only copy of my files which I had saved on EDGE DiskGO flash drive.

Het is erg frustrerend scenario als je enige exemplaar van opgenomen video die nu wordt beschadigd
It is very frustrating scenario when you have only copy of recorded video which is now damaged