EQUIVALENTE - vertaling in Engels

• equivalent
• equivalents
• equivalised

Voorbeelden van het gebruik van Equivalente in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het verschil tussen de equivalente sterkte F
Difference between the equivalent power F

Kwantitatieve beperkingen en equivalente maatregelen werden op dezelfde datum opgeheven.
Quantitative restrictions and equivalent measures were abolished on the same date.

Of equivalente, op land gebaseerde boekhouding aan de hand van de rapportagecategorieën van het VN-Klimaatverdrag.
Or equivalent land-based accounting using UNFCCC reporting categories.

Bouw equivalente breuken met getallen en afbeeldingen.
Build equivalent fractions using numbers and pictures.

Omzetten Equivalente dosis, Gemiddelde dosis individuele achtergrondstraling per uur logo.
Convert Equivalent dose, Average individual background radiation dose per hour logo.

Vier van de beeld-commando's hebben equivalente knoppen rechts in de bewerken-werkbalk.
Four of the view commands have equivalent buttons on the right of the Edit Toolbar.

aan aandelen equivalente effecten;
other securities equivalent to shares;

Integratiestroken voor het integreren van spanningen op 2D oppervlakken in equivalente 1D interne krachten.
Integration strips to integrate stresses on 2D surfaces to equivalent 1D internal forces.

Computersimulatie van de kanteltest met het complete voertuig als equivalente goedkeuringsmethode.
Computer simulation of rollover test on complete vehicle as an equivalent approval method.

Het verschil in load cell outputs van equivalente toenemende en dalende belastingen.
The difference in load cell outputs from equivalent increasing and decreasing loads.

meestal ongeveer de helft van de equivalente WAV.
usually to about half the size of the equivalent WAV.

Er is in het Unierecht geen rechtstreeks equivalente norm.
There is no directly equivalent rule in EU law.

Ideaal voor het aansluiten van bewakingssystemen of potentiële equivalente doeleinden.
Ideal for connecting monitoring systems or potential equivalization purposes.

Equivalente goederen: communautaire goederen die in plaats van de invoergoederen worden gebruikt voor de vervaardiging van veredelingsprodukten;
Equivalent goods: Community goods which are used instead of the import goods for the manufacture of compensating products;

60% van het mediane equivalente inkomen na sociale overdrachten.
60% of median equivalised income after social transfers.

De IP67 waterdichte zekeringkast met een lokale equivalente en de eindstekker krimpt ook volgens de IPC620-norm.
The IP67 waterproofing fuse box with local equivalent one, and the end butt terminal also crimped following IPC620 standard.

Netto export(-) in% van het binnenlands verbruik van primaire en equivalente energiebronnen.
in% of internal consumption of primary energy products and equivalents.

Vaartuigen die in het ICCAT-verdragsgebied op grootoogtonijn vissen, mogen alleen worden vervangen door vaartuigen met een equivalente of lagere capaciteit.
Vessels targeting bigeye tuna in the ICCAT Convention area may be replaced only by vessels of equivalent capacity or lesser.

Aandeel van de verschillende energiedragers in het bruto binnenlands verbruik van primaire en equivalente energie.
Share of each product in the gross inland consumption of primary energy products and equivalents.

Er bestaan verschillende equivalente definities van een topologische ruimte, en dus zijn er ook verschillende equivalente manieren om een continue functie te definiëren.
Several equivalent definitions for a topological structure exist and thus there are several equivalent ways to define a continuous function.