EREDOCTORAAT - vertaling in Engels

• honorary doctorate
• honorary degree
• honorary doctor
• doctorate honoris causa
• award

Voorbeelden van het gebruik van Eredoctoraat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Grzegorz Rozenberg zijn vijfde eredoctoraat ontvangen.
Grzegorz Rozenberg receives his fourth Honorary Doctorate.

Hier verleent hij Nixon een eredoctoraat.
Here he is conferring an honorary degree on Richard Nixon.

Adrienne Héritier ontving een eredoctoraat.
Adrienne Héritier was awarded an Honorary Doctorate.

krijgt het eredoctoraat van de Faculteit Wetenschappen.
received an honorary degree from the Faculty of Science.

Kim over het eredoctoraat.
Kim about the honorary doctorate.

Vier toponderzoekers kregen een eredoctoraat voor wetenschappelijke verdiensten.
Four leading scientists received an honorary degree for scientific merit.

Lehn over het eredoctoraat.
Lehn on the honorary doctorate.

Yale gaf hem een eredoctoraat en Columbia ook.
Yale gave him an honorary degree, then Columbia.

Heel erg bijzonder, mijn eredoctoraat.
It's very special, my honorary doctorate.

Beyoncé zou ideaal zijn voor een eredoctoraat.
Beyoncé would make a fantastic candidate for an honorary degree.

Gelukkig voor jou heb ik een eredoctoraat.
Luckily for you, I have an honorary doctorate.

Maar gelukkig voor jou, heb ik een eredoctoraat.
Luckily for you, I have an honorary doctorate.

Kieffer ontving een eredoctoraat van de universiteit van Straatsburg in 1904.
Kieffer received an honorary Doctor honoris causa degree from the University of Strasbourg in 1904.

Hij ontving een eredoctoraat van de universiteit van Edinburgh.
He obtained a doctorate from the University of Edinburgh.

Aan hem werd in 1991 een eredoctoraat aan de Technische Universiteit Eindhoven verleend.
In 1991 he was awarded an honorary doctorate by Technische Universiteit Eindhoven.

In 1875 verkreeg Pollen een eredoctoraat van de Georg-August-Universiteit in Göttingen.
In 1875 Pollen was awarded an honorary doctorate by the Georg-August University of Göttingen, Germany.

In 2005 ontving Camilleri een eredoctoraat van de Universiteit van Pisa.
In 2005 Strachan was bestowed with an honorary Doctor of the University from the University of Paisley.

Hij ontving een eredoctoraat van de University of Minnesota in 1980.
He received a Juris Doctor from the University of Minnesota Law School in 1986.

In 1969 verkreeg Lombard een eredoctoraat van de universiteit van Cluj.
In 1969 Wiggins received an LL.D. from Bates College.

Hij kreeg een eredoctoraat van de universiteit van Rostock in 1872.
He had a license ad practicandum from his university in 1822.