ETENSRESTEN - vertaling in Engels

• leftovers
• food
• catering waste
• scraps
• leftover
• waste
• pigswill

Voorbeelden van het gebruik van Etensresten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor hardnekkige etensresten in de gootsteen doet bakpoeder/baking soda wonderen.
Baking powder/baking soda does wonders for stubborn food remains in the sink.

Etensresten van de borden- goed proppen in die afvoer!
Food leftovers from the plates- stuffing it right into that drain!

Het gebruik van etensresten moet in een ander verslag worden behandeld.
The problems of recycling should be dealt with in another report.

Gewoon even de etensresten weg doen wat ik gemaakt heb en waar niemand van gegeten heeft!
Just tidy away the dinner that I cooked and nobody ate!

Huishoudelijk afval en etensresten als volgt verzameld oneven weken.
Household waste and food waste collected odd weeks as follows.

Laat geen eten of etensresten rondslingeren want ze komen er geheid op af.
Do not leave food or food scraps lying around because they come off piling on.

Soms wordt een haarbal vergezeld van gal of etensresten.
Sometimes a hairball will be accompanied by bile or food particles.

Een verstopte afvoer in de keuken wordt vaak veroorzaakt door vet- en etensresten.
A blocked sink in the kitchen is often caused by grease and food remains.

Verwijder uitwerpselen van dieren of etensresten.
Remove animal droppings or food remains.

Voor het effectief verwijderen van uiterst hardnekkige etensresten.
Effectively removes par ticularly persistent food residues.

Effectieve ondersteuning bij het verwijderen van hardnekkige ingedroogde of aangebrande etensresten.
Effectively supports the removal of stubborn dried-on or burnt-on food residues.

Het is belangrijk om ervoor te zorgen dat je alle etensresten veilig opbergt.
It is important to make sure all food scraps are securely contained.

Gelieve geen hygiënische producten of etensresten weggooien in het toilet.
Please do not dispose any hygiene products or leftover food in the toilet.

In de keuken wordt de verstopping vaak veroorzaakt door vet- en etensresten.
Blockages in the kitchen are caused by fat and food remnants.

GFT en etensresten.
GFT and food scraps.

zetmeel en andere etensresten.
starch and other food waste.

Kraaien zijn omnivoren en zullen alle etensresten opeten die ze tegenkomen.
Crows are omnivores and will eat any food scraps they happen upon.

GFT en etensresten.
GFT and food scraps.

Hiermee verwijder je alle grote etensresten.
This should remove all major food residue.

Laat het productieproces soepel verlopen met werkdoeken die gemorste vloeistoffen en etensresten snel verwijderen.
Keep production running smoothly with wipers that quickly soak up spills and remove foodstuffs.