LEFTOVERS - vertaling in Nederlands

• restjes
• kliekjes
• restanten
• resten
• overblijfselen
• overschotjes
• leftovers
• etensresten
• left-overs
• nog
• voedselresten
• overgebleven
• de leftovers

Voorbeelden van het gebruik van Leftovers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Leftovers Experimenting with leftovers is actually my favorite thing to do.
Leftovers Experimenteren met leftovers vind ik eigenlijk het allerlekkerst.

The leftovers were great the next night too.
De overblijfselen waren ook de volgende nacht geweldig.

The baby will experience the leftovers of the hangover.
Het kindje zal dan de restanten van een kater mee beleven.

The leftovers: The hooves,
De overschotjes: de hoeven,

Selah, take the leftovers out to the hut please.
Selah, breng de kliekjes naar de hut, alsjeblieft.

For lunch to work. He can take the leftovers.
Hij kan de restjes meenemen voor de lunch op zijn werk.

From the leftovers miniature pipes
Van de left-overs worden miniatuurpijpjes

First Do not leave leftovers on the dishes!
Eerste Laat geen etensresten op de vaat!

Make a roll out of the clay leftovers and cut them into equal pieces.
Maak van de resten klei een rol, en snij ze in gelijke stukken.

After this, you must remove leftovers and additionally running threats.
Hierna dient u overblijfselen en aanvullende bedreigingen te verwijderen.

These are leftovers from a defunct shell company.
Dit zijn restanten van een verdwenen vennootschap.

Leftovers, the laughingstock! I hate it!
Kliekjes, de pispaal. Ik haatte het!

No leftovers-- I will be there to cut the turkey.
Geen overschotjes, ik zal er zijn om de kalkoen te versnijden.

design at the size of a postage stamp. Leftovers.
zoek naar integratie en vormgeving op postzegelformaat. Leftovers.

The dog will eat the leftovers.
De hond zal de restjes opeten.

We got the leftovers from Fox Company.
We hebben resten van F-compagnie.

Breakfast: leftovers re-proposed three days in a row.
Ontbijt: overblijfselen opnieuw voorgesteld drie dagen op een rij.

I only have leftovers in the fridge. Whiskas?
Whiskas? Ik heb nog wat in de ijskast?

It's more like leftovers from Hiroshima.
Eerder restanten uit Hiroshima.

There are leftovers in the fridge.
Er staan kliekjes in de ijskast.