LEFTOVERS in Thai translation

• ของเหลือ
• อาหารเหลือ
• เหลืออยู่

Examples of using Leftovers in English and their translations into Thai

Please do not leave leftovers.
กรุณาอย่าทิ้งส่วนที่เหลือ

They must let you eat all those leftovers, huh?
พวกเขาต้องให้เธอกินเศษอาหารพวกนั้นใช่มั้ย?

How much food do you throw away? Recipes with leftovers.
คุณทิ้งอาหารไปเท่าไหร่ตำรับอาหารที่เหลือ

And what is convenient: there is where to throw the leftovers.
และสิ่งที่สะดวกคือมีที่ทิ้งขยะ

Cut away with no leftovers.
ตัดออกโดยไม่เหลือ

Can I have one of your leftovers?
ขอแบ่งของเธอได้ไหม

King Joffrey has decreed that the leftovers from our feast be given to the poorest in his city.
กษัตริย์จอฟฟรีย์ประกาศให้มอบของเหลือจากงานเลี้ยงครั้งนี้แก่ผู้คนยากไร้ในเมือง

Please dispose of take away waste and leftovers immediately in the trash bin of the restaurant, this prevents unpleasant odors, insect infestation and serves the hygiene.
โปรดกำจัดของเสียและของเหลือทันทีในถังขยะของร้านอาหารเพื่อป้องกันกลิ่นอันไม่พึงประสงค์การระบาดของแมลงและให้บริการด้านสุขอนามัย

For insects that eat leftovers from a person's table, insecticidal gels are used in the form of poisoned baits- they are effective in controlling cockroaches, mocrites, scales and domestic ants.
แมลงที่กินของเหลือจากโต๊ะคนใช้ยาฆ่าแมลงในรูปของเหยื่อพิษ-พวกเขามีประสิทธิภาพในการต่อสู้กับแมลงสาบmocritesตาชั่งและมดภายในประเทศ

When preparing chicken recipes that allow us to also enjoy leftovers, or when your destination is tupper, a dairy base always gives good results.
เมื่อเตรียมสูตรไก่ที่ให้เราได้เพลิดเพลินกับของเหลือหรือเมื่อปลายทางของคุณคือทัปเปอร์ฐานนมจะให้ผลลัพธ์ที่ดีเสมอ

If the rabbit has not eaten fresh or boiled vegetables and fruits- remove the leftovers and do not let them in again in order to avoid disruption of the gastrointestinal tract.
หากกระต่ายไม่ได้กินผักและผลไม้สดหรือต้ม-ให้นำของเหลือและอย่าปล่อยให้พวกมันเข้าไปอีกเพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักของระบบทางเดินอาหาร

I went from living in a house with five guys in Palo Alto and living off their leftovers, to all of a sudden having all kinds of resources.
ผมเปลี่ยนจากอาศัยอยู่ร่วมกับคนอีก5ที่พาโลโต้และอาศัยของเหลือจากพวกเขาไปเป็นคนที่มีพร้อมทุกสิ่งอย่าง

Fight a fridge full of plates of non-eaten food on a weekly evening of eating leftovers.
ต่อสู้กับตู้เย็นที่เต็มไปด้วยอาหารที่ไม่ได้รับประทานในตอนเย็นของการกินของเหลือ

Tasty leftovers from your Quorn recipes can easily be used for the next day's lunch or dinner.
เมนูQuornแสนอร่อยที่เหลือสามารถเก็บไว้รับประทานในมื้อกลางวันหรือมื้อเย็นของวันถัดไปได้

Larvae can also be used to compost household leftovers, garbage stalls, market trash restaurant waste.
ตัวอ่อนยังสามารถนำไปใช้เป็นปุ๋ยหมักที่เหลือในครัวเรือนแผงขายขยะตลาดร้านอาหารขยะ

The technology uses the harvest leftovers of palm oil tree fields in the production process.
เทคโนโลยีนี้นำผลปาล์มน้ำมันที่หลงเหลืออยู่จากการเก็บเกี่ยวในสวนปาล์มมาใช้ในกระบวนการผลิต

Eight mistakes I don't make when I make homemade pizza and a trick to reheat leftovers.
แปดข้อผิดพลาดฉันไม่ได้ทำเมื่อฉันทำพิซซ่าโฮมเมดและเคล็ดลับในการอุ่นอาหารที่เหลือ

The original line is long gone from the market, and even if you managed to find some leftovers from the original batch, the quality wouldn't be worth the price.
รายการเดิมจะหายไปจากตลาดนาน, และแม้ว่าคุณมีจัดการเพื่อค้นหาบางเหลือจากชุดเดิม, คุณภาพไม่คุ้มราคา

Earned“Above and Beyond Award” for management of 133 product transitions, enabling conversions and avoiding leftovers of obsolete stock.
ได้รับเหนือกว่ารางวัล" สำหรับการจัดการของ133เปลี่ยนผลิตภัณฑ์ที่ช่วยให้การแปลงและหลีกเลี่ยงหุ้นที่เหลือของล้าสมัย

Shirley's book may go out of print at some point, but you can be sure that people will still be coming to her site to grab this recipe after they realize how many Thanksgiving leftovers they have.
แต่คุณสามารถมั่นใจได้ว่าผู้คนจะยังคงมาที่ไซต์ของเธอเพื่อคว้าสูตรนี้หลังจากที่พวกเขารู้ว่ามีวันขอบคุณพระเจ้าเหลืออยู่เท่าไหร่จากนั้นพวกเขาจะค้นหาว่าหนังสือที่เธอมีอยู่ในขณะนี้คืออะไรนี่เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการสร้างหัวข้อในเวลาที่เหมาะสม