RESTANTEN - vertaling in Engels

• remnants
• remains
• residues
• leftovers
• scrap
• is left
• rests
• residual
• vestiges
• rems
• left-overs

Voorbeelden van het gebruik van Restanten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is mogelijk dat restanten warmte van Europa's kern thermische diepzeewinden veroorzaken.
It's possible that residual heat at Europa's core has resulted in deep-see hydrothermal vents.

Enige restanten van het oude kasteel XIIIe eeuw.
Some remains of the old Castle, 13th century.

Hij heeft de restanten van het bunkercomplex in handen.
We do know he does control whatever's left of the bunker complex.

Hoge productie pallet en restanten van de houten grinder.
High production pallet and wood scrap grinder.

Restanten voor wie?
Leftovers for who?

Restanten kunnen niet communiceren.
Remnants can't communicate with you.

Barrot over Spanje 1936: restanten van helderheid, toevoeging van verwarring.
Barrot on Spain 36: vestiges of clarity, addition of confusion.

Restanten tijdens de productie worden hergebruikt in nieuwe stoelen.
Rests during production are reused in new chairs.

Restanten van dit gas in kunststoffen zijn zeer gering.
Residues of this gas in plastics will be very small.

Of omdat de restanten op Z'ha'dum in niemands handen mogen vallen.
Maybe because what's left on Z'Ha'Dum can't fall into anyone's hands for any reason.

We hebben de restanten van een vuur gevonden.
We have found remains of a fire.

Het kindje zal dan de restanten van een kater mee beleven.
The baby will experience the leftovers of the hangover.

Onze restanten draad Striper bleek te zijn een Bonanza door schroot kabel draad granulator.
Our Scrap Wire Striper Proved to be a Bonanza by Scrap Cable Wire Granulator.

Maar er zijn nog steeds restanten van ontstekingscellen onder de huid.
But there are still residual inflammatory cells under the skin.

Rapporten over nieuwe Restanten kunnen niet worden bevestigd.
Reports of new remnants cannot be verified.

Deze blokken zijn restanten van de enorme rifpuin-.
These blocks are vestiges of the huge reef talud deposit.

Ten einde worden de restanten dan gewoon weg gespoeld.
At the end the rests will be simply washed away.

De restanten van het paleis werden ontdekt in de jaren 1970.
The remains of the palace were discovered in the 1970s.

Dat brengt noodzakelijkerwijs restanten van het opgegeten wezen in de omgeving.
This necessarily brings residues of the eaten creature into the environment.

Restanten van een faïence, een koperen vingerhoed,
A scrap of faience, a copper thimble,