Voorbeelden van het gebruik van Eu-regels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Welke EU-regels liggen aan de grondslag van de bezemactie?
What EU rules is the sweep based upon?De EU-regels zijn er om ieders persoonsgegevens te beschermen.
EU rules are there to protect everyone's personal data.De EU-regels betreffende grensoverschrijdende fusies.
EU rules on cross-border mergers.EU-regels voor geneesmiddelenbewaking.
EU rules on pharmacovigilance.EU-regels voor traceerbaarheid en etikettering.
EU Rules on traceability and labelling.EU-regels voor werkomstandigheden van jongeren.
EU rules on young people's working conditions.EU-regels voor pakketreizen en timesharing.
EU rules on package travel& timeshare.EU-regels over nationale nummers die met 116 beginnen.
EU rules on national numbers beginning with 116.EU-regels over zwangerschaps- en ouderschapsverlof.
EU rules on maternity& parental leave.Overheidsopdrachten op defensiegebied: de Commissie verzoekt PORTUGAL de EU-regels toe te passen.
Defence Procurement: Commission requests Portugal to apply EU rules.Diging van de bestaande EU-regels.
Simplification of existing EU rules.Dit is in overeenstemming met de EU-regels.
This is in line with EU rules.De EU-regels.
The EU rules.Geen EU-regels.
No EU rules.Dit valt niet onder de EU-regels.
This isn't covered by EU rules.Wat is de bedoeling van de EU-regels in kwestie?
What is the aim of the EU rule in question?Wat is het doel van de betrokken EU-regels?
What is the aim of the EU rule in question?Gegevensbescherming zal volgens Eu-regels voor gegevensbescherming verlopen.
De EU-regels intensiever vergelijken met praktijken in niet-EU-landen;
Increase benchmarking of EU rules against practices in non-EU countries;De vraag is of het Verenigd Koninkrijk feitelijk de EU-regels schendt.
There are questions as to whether in fact the United Kingdom is in breach of EU regulations.
