EVOLUTIONAIR PROCES - vertaling in Engels

• evolutionary process

Voorbeelden van het gebruik van Evolutionair proces in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarheid is in feite een weerspiegeling van onze eigen evolutionaire proces.
Truth is in fact a reflection of our own evolutionary process.

Op grond van deze onderzoeken zagen velen een bewijs voor evolutionaire processen.
Based on these researches many consider this to be an evidence of evolutionary processes.

Gedurende dit evolutionaire proces, veranderden enkele mensen,
During this evolutionary process, some people changed,

Het evolutionaire proces voor de mensheid is in volle gang
The evolutionary process for humanity is in full-swing

Anthropogenese maakt deel uit van het evolutionaire proces dat leidde tot de opkomst van Homo sapiens.
Anthropogenesis is part of the evolutionary process that led to the emergence of Homo sapiens.

Dit is het prachtige evolutionaire proces dat nu plaatsvindt in dit universum
This is the wondrous evolutionary process now in progress within this entire universe

Na vijf generaties het evolutionaire proces toepassen, is het genetisch algoritme al een klein beetje beter.
After five generations of applying evolutionary process, the genetic algorithm is getting a tiny bit better.

Vedische cultuur betekent, door het evolutionaire proces komen we tot deze menselijke vorm van leven.
Vedic culture means by the evolutionary process we come to this human form of life.

Het evolutionaire proces om een premium merk van deze diversiteit te worden, bleef momentum winnen.
The evolutionary process towards becoming a premium brand of such diversity continued to gain momentum.

Prof: Als je hiermee refereert aan het natuurlijke evolutionaire proces, ja, natuurlijk doe ik dat.
Professor: If you are referring to the natural evolutionary process, yes, of course, I do.

ze te zwak zijn geworden tijdens het evolutionaire proces.
because they have become too weak during the evolutionary process.

Ieder van jullie heeft een belangrijke rol te spelen in het versnelde evolutionaire proces dat nu aan de gang is.
Each of you has a major role to play in the accelerated evolutionary process that is now in progress.

Het theoretische model dat ik uit deze casestudy afgeleid heb, laat zien dat framing een evolutionair process is.
The theoretical model that I have derived from this case study shows that framing is an evolutionary process.

Mensen vragen;"Nou, maken mensen eenvoudig deel uit van het evolutionaire proces van leven op aarde?
People ask,"Well, are human beings simply part of the evolutionary process of life on Earth?

Het nut van de praktische toepassing wordt bepaald door de randvoorwaarden die de informatici opleggen aan het evolutionaire proces.
The value of the practical application is determined by the preconditions which the computer scientists impose on the evolutionary process.

Want om aan de norm van menselijke vorm van leven te komen, een levend wezen moet door zo veel evolutionaire processen passeren.
Because to come to the standard of human form of life one living entity has to pass through so many evolutionary process.

Wij zullen kwantitatieve modellen opstellen die evolutionaire processen over verschillende temporele niveaus omvatten,
Our aim is to build quantitative models that encompass evolutionary processes at various temporal scales

Een primitieve stikstofbase… maar evolutionaire processen hebben alle bewijzen ervan verwijderd. dat ooit was opgenomen in de oude nucleïnezuren.
A primitive, nitrogenous base that may have once been incorporated into the ancient nucleic acids, Xanthine? but if it ever was, evolutionary processes removed all evidence of it.

Een primitieve stikstofbase… maar evolutionaire processen hebben alle bewijzen ervan verwijderd. dat ooit was opgenomen in de oude nucleïnezuren.
Xanthine? but if it ever was, evolutionary processes removed all evidence of it. that may have once been incorporated into the ancient nucleic acids, A primitive, nitrogenous base.

Een primitieve stikstofbase… maar evolutionaire processen hebben alle bewijzen ervan verwijderd. dat ooit was opgenomen in de oude nucleïnezuren.
Xanthine? that may have once been incorporated into the ancient nucleic acids, but if it ever was, evolutionary processes removed all evidence of it. A primitive, nitrogenous base.