EXACTE BEDRAG - vertaling in Engels

• exact amount
• precise amount
• exact figure
• exact sum

Voorbeelden van het gebruik van Exacte bedrag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als u niet aan de voorwaarden voldoet en betaalt u niet de exacte bedrag, bestanden starten krijgen verwijderd op uurbasis.
If you don't meet the conditions and you don't pay the exact sum, files will start getting deleted on an hourly basis.

zijn wij er zeker van dat ze u het exacte bedrag zullen geven dat u naar hen over moet maken.
we are sure that they will tell you the exact sum you have to transfer to them.

Zou dat betekenen dat uw baan het exacte bedrag opbracht als de verlovingsring die mijn cliënt kocht voor Irina,
That would mean your job paid the exact amount as the engagement ring my client bought Irina,

De tuner de trillingen van de ingebouwde sensor detecteert het exacte bedrag van uw instrument, zonder het worden verward door de achtergrondruis- of interferentieniveau.
The tuner's built-in vibration sensor detects the exact tune of your instrument, without being confused by background noise or interference.

Hij keeg het exacte bedrag van het bedrag van de cheque voor de behoeftigen, wat bestaan had uit tienden.
It was the exact amount of the amount of tithe contained in the check for the needy.

stuurt Payoneer het exacte bedrag naar de publisher, in lokale valuta,
Payoneer transfers the exact amount of money to each publisher, in their local currency,

De client zal worden geïnformeerd over het exacte bedrag en de betalingsmethode van het voorschot bij het verzenden van de Pro forma factuur.
The client will be informed of the exact amount and the payment method of the advance when sending the proforma invoice.

Dat is het exacte bedrag dat dit bedrijf heeft geïnvesteerd… in een bedrijf van een vriend drie jaar geleden.
In a friend's start-up venture 3 years ago. That's the exact amount the company invested.

Omdat deze omgerekende prijzen een schatting zijn, moet je bij de boekingssite het exacte bedrag en de valuta controleren.
Since these converted prices are estimates, please check with the booking site for the exact amount and currency.

het is niet bekend wat het exacte bedrag van de gestolen geld.
it is not known what is the exact amount of stolen money.

maar enkel het exacte bedrag er is geen kassa.
CZK currency in the exact amount only no cash desk.

Tijdens de volgende zitting zullen de besprekingen echter moeten worden voortgezet om een akkoord te bereiken over het exacte bedrag dat aan het MED-mandaat moet worden toegevoegd en over de toewijzing voor de regio Azië/Latijns-Amerika.
However, discussions will have to be pursued at the forthcoming session in order to reach agreement on the precise amount to be added to the MED mandate as well as on the allocation for the Asia/Latin America region.

hetgeen haar in staat zou hebben gesteld het exacte bedrag van de schade voor de EU-begroting te berekenen.
which would have allowed it to calculate the precise amount of the damage to the EU budget.

er geen consensus bestaat over het exacte bedrag dat moet worden betaald.
although consensus is lacking on the exact figure to be paid.

Wanneer iemand een exacte bedrag op de laatste cent zegt
When somebody says an exact sum to the last cent

Voordat u de definitieve machtiging geeft voor de transactie stellen wij u op de hoogte van het exacte bedrag dat wij aan de kaartuitgevende instantie berekenen
Prior to the final authorisation of the Transaction You will be notified of the precise amount which We will clear with Your Card Issuer

Hoewel het exacte bedrag pas in 2015 kan worden bevestigd,
While the exact figure can only be confirmed in 2015,

Het exacte bedrag is moeilijk in te schatten,
The exact figure is hard to estimate,

Betalingen uit de structuurfondsen verhogen de middelen van de ontvangende landen met het exacte bedrag van de geregistreerde betaling(hoewel er belangrijke spill-overeffecten kunnen zijn bij de besteding van de middelen); anderzijds verhogen de
Transfers under the structural operations increase the resources available in recipient countries by the exact amount of the recorded payment(although significant spillovers may result from the ultimate spending of these moneys);

Vooraf kan geen exact bedrag worden genoemd.
No exact amount can be forecast.