Voorbeelden van het gebruik van Extremisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Extremisme leidt tot meer extremisme.
And, extremism leads to more Extremisme wordt uit wanhoop geboren.
My people turn to extremism out of desperation.Religieus extremisme. Economische ineenstorting.
Economic meltdown, Faith twisted into extremism.Religieus extremisme. Economische ineenstorting.
Faith twisted into extremism. Economic meltdown.En hoe zit het met dat extremisme?
And what about the extremism?Het voorkomt dat ze ten prooi vallen aan radicalisering en gewelddadig extremisme.”.
Onnodige oorlogen, economische crisis… religieus extremisme.
Unnecessary wars, Economic meltdown, Faith twisted into extremism.En tegen onze jongeren, geneigd tot extremisme.
And to our young peopletempted by extremism.Was het overduidelijk dat religieus extremisme opnieuw in opkomst was.
It was very clear that religious extremismwas once again on the rise.Dat mensen die zich aangetrokken voelen tot dit soort extremisme.
That people who are drawnto these types of extremisms.We kunnen extremisme niet bestrijden zonder ons te buigen over de kwesties racisme
Anderhalf jaar geleden hakte u Al Caldwell's hoofd af omdat de Christian League niet religieus extremisme had veroordeeld.
A year and a half ago, you took AI Caldwell's head off because the Christian League hadn't publicly admonished religious extremists.En Alexander Verkhovsky, directeur van een denktank die extremisme monitort, zegt dat de ultranationalisten zich ook mengen in Navalny's protestbeweging.
And Alexander Verkhovsky, director of a think tank which monitors extremism, says ultranationalists are involved in Navalny's protest movement.En dit bureau zal er alles aan doen om hem terechtgesteld te zien. Zijn extremisme heeft geleid tot de onzinnige dood van Andrés Quintana.
To see him brought to justice. and this office will use everything in its power His zealotry has lead to the senseless death of Andres Quintana.Haar expertisegebieden zijn extremisme, populisme, radicalisme,
Her areas of expertise are extremism, populism, radicalism,het gaat om immigratie, en die daarom van extremisme worden beschuldigd.
niet extremisme, maar morele verdorvenheid.
not extremism, but moral depravity.tussen de wortels van extremisme wegsnijden en contraterrorisme.
between cutting out the roots of extremism and counter-terrorism.ontwikkeling loopt al jaren, maar in veel van die maatschappijen is extremisme in opkomst.
development has been going on for years, but extremism in those societies, in many of those societies, has been on the rise.toenemend extremisme en economische problemen.
rising extremism and economic hardship.
