FACADE - vertaling in Engels

• facade
• front
• façade

Voorbeelden van het gebruik van Facade in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Foto metal building facade door jacquesduro Foto's.
Photo metal building facade by jacquesduro Photographs.

Ik heb je een facade voorgespiegeld. Hoezo?
I have shown you a facade.- How?

Andere afmetingen Courthouse facade with columns.
Other sizes Courthouse facade with columns.

We bevelen u graag programma's zoals Facade aan die andere gebruikers goed zijn bevallen.
We are happy to recommend you programs like Compass that other users liked.

Langs de facade groeien bloeiende planten.
Along the facade of the building are flowering plants growing.

Gebruikers die Facade hebben gedownload hebben ook dit gedownload.
Users who downloaded Compass also downloaded.

Nee, dat is maar een facade.
No, it's an act. It's a front.

onder die vrije geest facade, ben je net zo conventioneel als ik.
because beneath that free spirit facade, you're totally conventional, just like I am.

Omdat ik geloof dat dit bedrijf een facade is voor criminele activiteiten,
Because I believe this land company is a front for criminal activity,

Uit Cary Grants autobiografie De helft van m'n 58 jaar leefde ik achter een facade.
For more than half my 58 years, I have peered from behind a façade.

En er zijn velen die hem ziek zouden wensen. Meneer, meneer MacGinnis is een woekeraar, zijn winkel is niet veel meer dan een facade.
And there are more than a few who would wish him ill. his shop little more than a front, Sir, Mr. MacGinnis is a loan shark.

bekeken vanaf de openbare weg is de facade 21m breed.
viewed from the public road the façade is 21 metres wide.

Facade van de kerk, in geïsoleerdeo positie dichtbij de begraafplaats,
The facade of the church, in isolated position near the cemetery,

Facade wordt gekenmerkt door een portiek met een driehoekige tympanum,
The facade is characterized by a porch with a triangular tympanum,

De volledige totstandbrenging van facade vergde meer dan vijftig jaar:
The complete realization of the facade took more than fifty years:

Facade van kalksteenkiezelsteen, met een centraal roze venster,
The facade of limestone pebble, with a central rose window,

In het inferieure deel van facade is er het portaal,
In the inferior part of the facade there is the portal,

Onlangs vernieuwd, heeft Cala de kleur van facade veranderd, het postmodern decor verlaten
Newly renovated, Cala has changed the color of the facade, abandoned the postmodern decor,

De plaatselijke bewoners denken dat de vrouwenopvang een facade voor een bordeel is. Daarom worden ze geleid door NGO's.
The locals think women's shelters are fronts for brothels, which is why they're all run by foreign NGOs.

wordt gekenmerkt van één scenographic trap die van facade naar lake.
the Madonna of the swallows","> is characterized from one scenographic stairway that from the facade goes down to the lake.