FEESTMAAL - vertaling in Engels

• feast
• banquet
• meal
• dinner
• feasts
• feasting
• banquets
• feestmaal

Voorbeelden van het gebruik van Feestmaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben hier een feestmaal.
We have a feast here.

Besloten om deel te nemen aan ons feestmaal.
Decided to take part in our banquet.

Mijn vrouw zegt dat ze een feestmaal heeft voorbereid.
My wife said she prepared a feast.

Nee, dit bescheiden feestmaal.
No, this modest banquet.

Je beloofde me een feestmaal, Constantine.
You promised me a feast, Constantine.

Aanvaard deze bescheiden maaltijd… Nee, dit bescheiden feestmaal.
Accept this modest repast… No, this modest banquet.

Gefeliciteerd. De volgende stap is een feestmaal.
Congratulations. Next step is a feast.

Aanvaard dit bescheiden feestmaal.
Please accept this modest banquet in… honour… honour.

Was dat zijn idee? Het feestmaal.
Was it his idea? The feast.

Aanvaard deze bescheiden maaltijd… Nee, dit bescheiden feestmaal.
Accept this modest meal… No, this modest banquet.

De jager, de gejaagde. Een feestmaal voor mijn koningin!
Hunter! Me hunted feast for my queen!

Je moet naar het feestmaal.
You must go to the banquet.

Een demonstratie. Een instant feestmaal.
A demonstration.- Instant feast.

Het is een traditioneel Boheems feestmaal.
It's a traditional Bohemian feast.

Ja. Ik wil dat je naar het feestmaal komt.
Yes. I want you to come to the banquet.

Maar kom wel naar het feestmaal.
But come to the banquet.

Chaya, onze dappere mannen hebben ons 'n feestmaal bezorgd.
Chaya, our brave men have brought us a feast.

We misten je bij het feestmaal.
We missed you At the banquet.

Dus ik dacht dat ik ons een feestmaal zou maken.
So I thought I would make us a feast.

Het is als een feestmaal voor de replicators.
It's like a banquet for the replicators.