FIVE POINTS - vertaling in Engels

• five points

Voorbeelden van het gebruik van Five points in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

M'n vader wil de hele Five Points kopen.
This is part of my father's grand scheme to buy all of Five Points.

Na 'n bezoek aan 'n kerk in Five Points.
One Giorgio Santorelli might have attended. A visit to a church in the Five Points.

Ik weet dat het nogal verschilt met het leven op de plantage, maar… Five Points heeft zijn eigen charme.
I know it's strikingly different from life on the plantation, but Five Points has its charms.

FIELD, Five Points, Shenandoah en Creative Nonfiction.
FIELD, Five Points, Shenandoah, and Creative Nonfiction.

Sheriff, er word geschoten bij de Five Points, ik herhaal, ik heb… geschoten.
Sheriff, I got shots fired inside of Five Points. Repeat. I have.

Nadat de Five Points Gang meer georganiseerd werd kwamen Kelly
As the Five Points Gang became more experienced,

Heel Five Points praat erover: een geheim telegram over de verwoesting van New York.
A secret telegram warning of the destruction of New York. The word's all over the Five Points.

Herinner me nog eens waarom ik mijn vrouw in Five Points liet voor dit… stinkgat.
Remind me now why I left me Dan and wife in the five points to come out to this rotten stink hole.

twee Ierse straatbendes die actief waren in de krottenwijk Five Points rond 1820.
beginning with the Forty Thieves and the Roach Guards in the Five Points in the 1820s.

Little Italy en The Five points, dan is dit de plek voor jou!
Little Italy and The Five points, this is the place for you!

Delta Five Point Bravo onze ETA is 5 minuten.
Delta Five Point Bravo our ETA is five minutes.

Goed, jullie willen bij de Five Point Crips horen?
All right, you wanna thug with the Five Point Crips?

Als reactie op de negatieve publiciteit introduceerde O'Neill het Five Point Reform Programme.
In response to these events, O'Neill introduced a Five Point Reform Programme.

En deze verdomde oorlog scheurt ons land uit elkaar… en is groter dan jij, ik… of een handvol Five Point bedelaars.
And this goddamn war tearing' our country apart is bigger than you, me, or a handful of the Five Points slum rats.

Wat nieuwe buren, ecokinderen van de universiteit met een compostcollectief… die hebben een stuk gekregen van Five Point land, aan de andere kant van de heuvel.
Some new neighbors… these eco kids from the university with a compost collective… they got an acre off the ass end of the Five Point property, other side of the hill.

Allen van Five Points.
All from five points.

Dat heerlijke Five Points.
Ah, grand old five points.

De oude Five Points Gang.
Old Five Points Gang.

Je van Five Points?
You like Five Points?

Het grote oude Five Points.
Grand old five points.