FLUISTERSTILLE - vertaling in Engels

• whisper-quiet
• whisper silent
• super silent
• whisper quiet

Voorbeelden van het gebruik van Fluisterstille in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fluisterstille werking dankzij isolatielaag van minerale wol(50 mm)
Quiet operation thanks Mineral wool panel insulation(50mm)

Fluisterstille werking: geluidsdrukniveau van slechts 28dBA.
Quiet operation: down to 24.5dBA sound pressure level.

Fluisterstille techniek, maak koeling zelfs in de slaapkamer mogelijk.
Ultra-silent technology permits cooling even in the bedroom.

Deze fluisterstille schakelaars hebben een lineaire toetsaanslag voor supersnelle bediening.
These low-noise switches have a linear keypress for rapid-fire actuation.

Een interieur waarin de liefde is meegebouwd. Fluisterstille vaartochten over Friese wateren.
Interiors with love built in, silent boat trips on Frisian waters.

MEDISANA AIR® schakelt automatisch van dag- naar fluisterstille nachtmodus.
MEDISANA AIR® switches automatically from day mode to a very quiet night mode.

SWM(Silent Wave Motor) voor een fluisterstille en snelle autofocus.
Silent Wave Motor(SWM) ensures smooth and quiet AF operation.

Rubber stuurwielen en Powerthane vorkwielen zorgen voor een vlotte en fluisterstille rit.
Rubber steering wheel and Polyurethane bogie fork wheels provides smooth and quiet drive.

Zelfs de geringste beving zal prachtige fluisterstille vibraties activeren!
Even the slightest tremble will activate exquisitely silent vibrations that never require batteries!

energiezuinige en fluisterstille hazer.
energy-efficient and silent hazer.

Fluisterstille elektrobezems voor een discrete en snelle tussentijdse reiniging.
Whisper quiet electric broom for discrete and fast intermediate cleaning.

Dutchy 3D printer FabLab Flevoland laat haar fluisterstille Dutchy 3D printer en andere projecten zien.
Fablab Flevoland will show you her ultra silent Dutchy 3D printer and other projects.

Deze fluisterstille, lichtgewicht windturbine is ontworpen om los op een dak geplaatst te worden
This whisper-quiet, lightweight turbine can be easily mounted on rooftops

Rolls-Royce produceerde niet alleen fluisterstille auto's ook de Merlin
Rolls-Royce produced not only the whisper silent cars but also the Merlin

Het zeiljacht is uitgerust met twee badkamers met warme douches en fluisterstille elektrische toiletten.
The sailing yacht is equipped with two bathrooms with hot showers and whisper-quiet electric toilets.

stijlvolle ontwerp van het toetsenbord heeft platte, fluisterstille toetsen, die zorgen voor een consistent comfortabele typervaring.
stylish design of the keyboard has flat, whisper-quiet keys, ensuring a consistently comfortable typing experience.

dus… eersteklas filtratie, fluisterstille, volledig geïntegreerde AI.
so… State of the art filtration, whisper quiet, fully integrated AI.

Fluisterstille toetsen en toetsen:
Whisper-quiet keys and keys:

De compacte en fluisterstille G-SPEED eS PRO is voorzien van mini-SAS-connectiviteit voor zeer high-performance operatie….
The compact and whisper quiet G-SPEED eS PRO features mini-SAS connectivity for very high-performance operation….

De met ongeveer 48 dBA fluisterstille RAINMASTER Eco 10 kan probleemloos voor de tuinbesproeiing worden gebruikt.
The whisper-quiet RAINMASTER Eco ataround 48 dB(A) can be easily used for garden irrigation.