FOLLOW-UPS - vertaling in Engels

• follow-ups
• follow ups
• follow-up

Voorbeelden van het gebruik van Follow-ups in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het kennen van de omzetgroei en regelmatige follow-ups met de bedrijven en bestaande klanten is van vitaal belang voor de groei van de omzet, zowel als een enkele eenheid en tak-wise.
Knowing the revenue growth and regular follow ups with the businesses and existing customers is vital for revenue growth both as a single unit and branch-wise.

met geautomatiseerde follow-ups).
with automated follow ups).

Even een berichtje om je te bedanken voor zowel uw e-mail en uw telefoontje follow-ups.
Just a quick note to thank you for both your email and your phone call follow ups.

Het impliceert het nemen van regelmatige dosissen chemotherapietabletten samen met regelmatige follow-ups en controles.
It involves taking regular doses of chemotherapy tablets along with regular follow ups and check-ups.

eencijferige procentuele follow-ups?
single digit percentage follow ups?

toewijzen aan verschillende afdelingen voor hun respectievelijke follow-ups.
allocate it to different departments for their respective follow ups.

gebrek aan follow-ups en laag lood conversies.
lack of follow ups and low lead conversions.

In termen van kwaliteit mag 'Centuries Of Sorrow' dan wel minder zijn dan de follow-ups, maar toch is dit album een getuigenis van de creativiteit die de Noorse scene in de vroege jaren negentig bevatte.
Centuries Of Sorrow' may be lesser in terms of quality than its follow-up but nevertheless this album is another testimony of the creativity the Norwegian scene harboured in the early nineties.

In de evaluatie wordt tevens aanbevolen de bezemacties uit te breiden met activiteiten waarmee het publiek bewust wordt gemaakt en follow-ups, zodat er in een bepaalde sector een consistent niveau van naleving van consumentenwetgeving kan worden bereikt.
The Evaluation also recommends enhancing the sweeps through activities raising public awareness and through follow-up actions ensuring consistent level of compliance with consumer law in a given sector.

herinneringen instellen voor de follow-ups om de verkoop te verhogen.
set reminders for follow ups to increase sales.

door, onder uw toezicht, de follow-ups van uw prospects voor rekening te nemen
under your control, of following up your prospects, until your agreements are concluded,

door, onder uw toezicht, de follow-ups van uw prospects voor rekening te nemen
under your control, of following up your prospects, until your agreements are concluded,

Follow-up op zes weken en drie maanden na de operatie.
Follow-up at six weeks and three months after surgery.

Mediane follow-up voor patiënten met risico was 28 maanden.
Median follow-up for patients at risk was 28 months.

Follow-up van de tweede fase van de raadpleging van de sociale partners.
Follow-up of the second phase of consultation of the social partners.

Technische follow-up van projecten/programma.
Technical follow-up of projects/programme.

Follow-up Uitslagen Bravo. een terugval. Pam!
Follow-Up Results a relapse. Pam Bravo!

Follow-up van de conferentie van Rome- Ontwikkeling van een website.
Follow-up of the conference of Rome- Development of a web-site.

Follow-up van de hoorzitting van 28 april 2009.
Follow-up to the hearing on 28 April 2009.

Een follow-up kan nooit kwaad.
Follow-up never killed anybody.