Voorbeelden van het gebruik van Fouts in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hebben we iets fouts gedaan?
Ik wist niet dat we iets fouts deden.
I didn't think we were doing anything wrong.HIj dacht dat we iets fouts deden.
He thought we were doing something wrong.Er zit iets fouts aan die tent, ik kom er wel achter wat.
Je wilt iets fouts gedaan hebben, en niet gebeten worden.
Als je iets fouts vindt, is het van oom Connor.
Je hebt aan jezelf gedacht, daar is niets fouts aan.
You thought about you. There's nothing wrong with that.Je bent in iets fouts verwikkeld.
You are mixed up in something bad.Ik denk dat ik iets heel fouts gedaan heb.
I think I did something really bad.Ik zal de eerste zijn die je verwittigt als ze iets fouts doet.
I will be the first one to let you know Oh… if she does anything wrong.U ontvangt koken begeleiding van chef-kok David Fouts, Wie is bekend als's werelds eerste keuken expert voor chirurgie van het gewichtsverlies.
You receive cooking guidance from Chef David Fouts, who is known as the world's premier kitchen expert for weight loss surgery.de adorerende moeder, die niets fouts ziet in haar tweeling.
seeing no wrong in her darling twins.Vermogen om zelfs de ontoegankelijke Word-bestanden die niet open vanwege CRC of onbekende fouts repareren.
Ability to repair even the inaccessible Word files which fails to open due to CRC or unknown errors.En op een nacht… kom je erachter dat je iets fouts gedaan hebt… en alles hebt verpest.
And then, one night, it's gonna dawn on you that you did the wrong thing.Repareers ontoegankelijke bestanden Vermogen om zelfs de ontoegankelijke Word-bestanden die niet open vanwege CRC of onbekende fouts repareren.
Repairs Inaccessible Files Ability to repair even the inaccessible Word files which fails to open due to CRC or unknown errors.Ik bedoel, dat zou niet erg zijn, niks fouts, maar alles wat we nu hebben zijn Amerikaanse terroristen.
Ok, meesterbrein. Er zit iets fouts aan die tent, ik kom er wel achter wat.
All right, mastermind. Something's cockeyed about that joint, I will find out what.Er zit iets fouts aan die tent, ik kom er wel achter wat.
And I'm gonna find out what it is. There's something cockeyed about that joint.Bob Fouts(ook The Gates
Bob Fouts(also The Gates of Slumber,drummer'Iron' Bob Fouts heeft het veld geruimd en is vervangen door voormalig Sourvein drummer'Cool' Clyde Paradis.
change in the line-up, drummer'Iron' Bob Fouts has been replaced by former Sourvein skinsman'Cool' Clyde Paradis.
