FRITZ PFEFFER - vertaling in Engels

• fritz pfeffer

Voorbeelden van het gebruik van Fritz pfeffer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In oktober 1944 wordt Fritz Pfeffer naar Neuengamme gedeporteerd.
Fritz Pfeffer is deported to the Neuengamme concentration camp in October 1944.

Daarnaast geeft Margot ook Nederlandse bijles aan Fritz Pfeffer.
In addition, Margot helped Fritz Pfeffer with his Dutch.

Fritz Pfeffer wordt in 1937 verliefd op een katholieke vrouw, Charlotte Kaletta.
Fritz Pfeffer falls in love with the Catholic Charlotte Kaletta in 1937.

In november 1942 komt er nog een achtste onderduiker bij: Fritz Pfeffer.
In November 1942, an eighth person joins the people in hiding: Fritz Pfeffer.

Fritz Pfeffer overlijdt op 20 december 1944 door ziekte, ontbering en uitputting.
Fritz Pfeffer died on 20 December 1944 through illness, hardship and exhaustion.

Het is onduidelijk hoe en wanneer Fritz Pfeffer uiteindelijk in concentratiekamp Neuengamme belandt.
It is unclear how and when Fritz Pfeffer ended up in the Neuengamme concentration camp.

Fritz Pfeffer werd van Auschwitz naar Sachsenhausen gestuurd
Fritz Pfeffer was sent from Auschwitz to Sachsenhausen

Wie Fritz Pfeffer werkelijk is, komen we door haar dagboek niet te weten.
We do not get to know who Fritz Pfeffer really was through her diary.

In november 1942 voegt Fritz Pfeffer zich bij de onderduikers in het Achterhuis.
In November 1942, Fritz Pfeffer joined the people hiding in the Secret Annex.

Otto Frank, Fritz Pfeffer, Hermann en Peter van Pels blijven bij elkaar.
Otto Frank, Fritz Pfeffer and Hermann and Peter van Pels manage to stay together.

Afscheidsbrief van Fritz Pfeffer aan zijn verloofde Charlotte Kaletta,
Parting letter from Fritz Pfeffer to his fiancée Charlotte Kaletta,

De familie Frank en Fritz Pfeffer hebben tijdens de hele onderduik nog hun distributiestamkaarten.
For the whole period in hiding the Frank family and Fritz Pfeffer still have their distribution registration cards.

Het tafeltje in het kamertje van Anne Frank en Fritz Pfeffer in het Achterhuis.
The little table in the room of Anne Frank and Fritz Pfeffer in the Secret Annex.

Van Pels en Fritz Pfeffer proberen vanuit Nederland verder te trekken.
Van Pels families and Fritz Pfeffer also tried to move on from the Netherlands.

Fritz Pfeffer heeft samen met de families Frank
Fritz Pfeffer was in hiding with the Franks

De tijdelijke tentoonstelling‘Fritz Pfeffer- Annes kamergenoot' kijkt naar de echte‘Meneer Dussel'….
The temporary exhibition‘Fritz Pfeffer- Anne's roommate' in the Anne Frank House looks at the real‘Mr. Dussel'….

Fritz Pfeffer Meestal in zichzelf gekeerd. Na de oorlog wil hij met zijn verloofde naar Zuid-Amerika.
Fritz Pfeffer Plans to move to South America with his fiancée after the war.

het gezin Van Pels zich bij hen en in november volgt Fritz Pfeffer.
the Van Pels family joined them and Fritz Pfeffer followed in November.

Fritz Pfeffer is de achtste onderduiker in het Achterhuis, samen met de families Frank
Fritz Pfeffer was the eighth person to go into hiding in the Secret Annexe,

Samen met Otto Frank en Fritz Pfeffer moet hij zwaar werk doen in de wegenaanleg,
Together with Otto Frank and Fritz Pfeffer, he was made to work in road construction,