FULL-TIME - vertaling in Engels

• full-time
• fulltime
• wholetime
• full time

Voorbeelden van het gebruik van Full-time in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Natuurlijk heb ik geprobeerd hem full-time te krijgen.
Of course I tried to get him full time.

dat mijn moeder full-time werkte.
my mother worked full-time.

Ze werken hier voortaan full-time.
They just started working full time.

Ik ben zijn full-time verzorger.
I'm his full-time carer.

Maar je hebt full-time hulp.
But you have full-time help.

Ik ging weg om voor hem full-time te werken.
I left. I went to work for him full-time.

Heb je enig vooruitzicht op full-time goed betaald werk in je toekomst?
You got any prospects for a fuII-time weII-paying job in your future?

Wat als jullie full-time musici werden en verder niets anders hoeven doen?
What if you fellows were musicians all the time and never did anything else?

Daarom maakte ik vorig jaar een grote carrièreomslag en werd full-time advocaat.
Last year, becoming a full-time practicing lawyer.

Hij doceert yoga. Totdat het onroerend goed full-time wordt.
He teaches yoga until the real estate thing kicks in full-time.

Onze full-time oppas is er een paar maanden geleden mee gestopt,
Our fulltime nanny quit a few months ago, and the new girl

Bijna alle specialisten zijn aan ziekenhuizen verbonden en zij ontvangen een full-time(en in enkele gevallen een part-time)
Nearly all specialists are based on hospitals and they are paid wholetime(and in a few cases part-time)

Het algemene beginsel is dat deze dezelfde rechten hebben als full-time werknemers, zulks echter naar evenredigheid van de duur van hun arbeidsprestaties.
The over-arching principle is that parttime workers should have the same rights as fulltime workers in proportion to the amount of time worked.

Er zijn in Engeland ongeveer 2 200(in full-time equivalenten) thuisverpleegsters,
There are in England about 22 000(in wholetime equivalents) home nurses,

Weer full-time werken is een beetje lastig met Logan,
Being back to work fulltime is a little tricky with Logan,

Als Chester ergens full-time gaat verblijven. Zie ik niet in waarom het niet hier kan zijn.
If Chester's gonna live anywhere full time I don't see why it shouldn't be here.

lagere en middelbare scholen en full-time vakopleidingen- bezocht door 2 miljoen kinderen van migrerende werknemers.
educational establishments- nursery schools, primary and secondary schools and fulltime vocational training- in the Community.

zij betaald worden op basis van een full-time of part-time salaris.
are paid on a wholetime or part-time salaried basis.

Werk full-time, vergunning krijgen,
Work full time, get licensed,

Op verzoek van de Kazachse regering zijn vier deskundigen voor een periode van een jaar full-time ter beschikking gesteld van het Kazachse Staatscomité voor Staatseigendom.
As requested by the Government of Kazakhstan, it was decided to make four experts available fulltime to the Kazakhstan State Committee for State Property for a period of one year.