FULL-TIME BAAN - vertaling in Engels

• full-time job
• full time job
• full-time gig

Voorbeelden van het gebruik van Full-time baan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nou, ten eerste, Ik heb geen full-time baan zoals u, kolonel.
I don't have a full-time job like you, Colonel. Well, for one thing.

Ik heb geen full-time baan zoals u, kolonel.
I don't have a full-time job like you, Colonel.

je niet veel referenties hebt van de tijd in Afghanistan of Rusland. Ik ben bereid je een full-time baan aan te bieden, papieren en referenties.
the former Soviet republics… so I am prepared to offer you full-time employment… papers and references.

waar miljoenen met een full-time baan toch onder de armoedegrens leven.
where millions of people with full-time jobs nevertheless live below the poverty line.

Veel wethouders hebben full-time banen, zakenlui, agenten.
Lots of aldermen have full-time jobs… businessmen, cops.

Veel wethouders hebben full-time banen, zakenlui.
Lots of aldermen have full-time jobs.

Veel wethouders hebben full-time banen, zakenlui, agenten.
Businessmen, cops. Lots of aldermen have full-time jobs.

Maar vlak daarna, in 1996, gaven Pierre en ik onze full-time banen op om eBay te starten als bedrijf.
But right after that, Pierre-- in'96, Pierre and I left our full-time jobs to build eBay as a company.

Maar vlak daarna, in 1996, gaven Pierre en ik onze full-time banen op om eBay te starten als bedrijf. De rest van dat verhaal ken je.
But right after that, Pierre-- in'96, Pierre and I left our full-time jobs to build eBay as a company. And the rest of that story, you know.

Twee kinderen en een full-time baan?
Two kids to look after and a full-time job?

Niet meer? Je vorige full-time baan…?
So, your last full-time job, you…?

Ze boden me een full-time baan aan.
They offered me a full-time position.

Heb een full-time baan, zes kinderen op te voeden.
Got a full-time job. Six kids to raise.

is dat een full-time baan?
that's a full-time job?

Een held te zijn. Iedereen denkt dat het een full-time baan is.
Everyone thinks it's a full-time job. Be a hero.

Als je een full-time baan wilt, moet je wat meer je best doen.
If you want a full-time job, you will have to try a little harder.

een goede ouder is een full-time baan.
a good parent, that is an all-day, every day job.

Het is geen full-time baan, gewoon part-time,
It wouldn't be a full-time position, Just part-time,

Nu, neem iedereen met een full-time baan, iedereen professioneel, elke vorm van werkgelegenheid op lange termijn.
Now, take out anyone with a full-time job, anyone professional, any form of long-term employment.

de kerel ranch, het is, het is meer dan een full-time baan.
it's more than a full-time job.